Maresh M, Gillmer M D, Beard R W, Alderson C S, Bloxham B A, Elkeles R S
Diabetes. 1985 Jun;34 Suppl 2:88-93. doi: 10.2337/diab.34.2.s88.
Twenty women with abnormal glucose tolerance, detected from a routine program of antenatal screening for gestational diabetes mellitus (GDM) at 28 wk, were admitted for 24-h metabolic profiles. They were then alternately allocated to either insulin and dietary restriction or dietary restriction alone and then retested 4 wk later while on therapy. Ten normal controls were assessed twice at similar gestations to the study group. Before treatment, the 20 gestational diabetic subjects had higher mean concentrations of plasma glucose and 3-hydroxybutyrate than the controls for most of the profile, but mean insulin values were similar. Insulin therapy was associated with a reduction in mean glucose concentrations so that the profile was similar to the controls, while in the diet-alone group the reduction was less. The 3-hydroxybutyrate concentrations rose between profiles in the normal group and also rose in those treated by diet alone, but still remained within the upper range of normal even at night. Insulin therapy resulted in a similar 3-hydroxybutyrate profile to the controls. The C-peptide response to breakfast was reduced in both groups to levels below that of the controls. Neonatal outcome indices were similar in the two treatment groups, despite the differences in maternal metabolites, but because of the size of this study, conclusions about the neonate must be tentative.
在孕28周的妊娠期糖尿病(GDM)常规产前筛查项目中检测出20名糖耐量异常的女性,她们被收治以进行24小时代谢情况分析。然后她们被交替分配至胰岛素加饮食限制组或单纯饮食限制组,在治疗4周后再次进行检测。选取10名正常对照者,在与研究组相似的孕周进行两次评估。治疗前,20名妊娠糖尿病受试者在大多数代谢指标方面的血浆葡萄糖和3-羟基丁酸平均浓度均高于对照组,但胰岛素平均水平相似。胰岛素治疗使平均血糖浓度降低,代谢情况与对照组相似,而单纯饮食组的血糖降低幅度较小。正常组两次检测期间3-羟基丁酸浓度升高,单纯饮食治疗组的该指标也升高,但即便在夜间仍处于正常范围上限内。胰岛素治疗使3-羟基丁酸代谢情况与对照组相似。两组早餐后的C肽反应均降至低于对照组的水平。尽管母体代谢物存在差异,但两个治疗组的新生儿结局指标相似,不过鉴于本研究的规模,关于新生儿的结论必须是试探性的。