Centre for Cancer Biology, SA Pathology and the University of South Australia, Adelaide, SA 5000, Australia.
Department of Thoracic Medicine, Royal Adelaide Hospital, Adelaide, SA 5000, Australia.
Int J Mol Sci. 2024 May 31;25(11):6071. doi: 10.3390/ijms25116071.
E-cigarette users predominantly also continue to smoke cigarettes. These Dual Users either consume e-cigarettes in locations where smoking is not allowed, but vaping is, or to reduce their consumption of cigarettes, believing it will lead to harm reduction. Whilst it is known that e-cigarette vapour is chemically less complex than cigarette smoke, it has a distinct chemical profile, and very little is known about the health impacts of exposure to both chemical profiles vs. either alone. We simultaneously exposed cells in vitro to non-toxic levels of e-cigarette vapour extract (EVE) and cigarette smoke extract (CSE) to determine their effects on 16HBE14o- airway epithelial cell metabolism and inflammatory response, as well as immune cell (THP-1 cells and monocyte-derived macrophages (MDM) from healthy volunteers) migration, phagocytosis, and inflammatory response. We observed increased toxicity, reduced metabolism (a marker of proliferation) in airway epithelial cells, and reduced monocyte migration, macrophage phagocytosis, and altered chemokine production after exposure to either CSE or EVE. These cellular responses were greater after dual exposure to CSE and EVE. The airway epithelial cells from smokers showed reduced metabolism after EVE (the Switcher model) and dual CSE and EVE exposure. When EVE and CSE were allowed to interact, the chemicals were found to be altered, and new chemicals were also found compared to the CSE and EVE profiles. Dual exposure to e-cigarette vapour and cigarette smoke led to worse functional outcomes in cells compared to either single exposure alone, adding to limited data that dual use may be more dangerous than smoking only.
电子烟使用者主要也继续吸烟。这些双重使用者要么在不允许吸烟但允许吸电子烟的地方吸食电子烟,要么是为了减少吸烟量,认为这样可以减少伤害。虽然已知电子烟蒸汽的化学成分比香烟烟雾简单,但它有独特的化学成分,而对于同时暴露于这两种化学物质与单独暴露于其中任何一种对健康的影响,人们知之甚少。我们同时将细胞在体外暴露于无毒水平的电子烟蒸汽提取物 (EVE) 和香烟烟雾提取物 (CSE),以确定它们对 16HBE14o-气道上皮细胞代谢和炎症反应的影响,以及免疫细胞 (THP-1 细胞和来自健康志愿者的单核细胞衍生巨噬细胞 (MDM)) 的迁移、吞噬和炎症反应。我们观察到,暴露于 CSE 或 EVE 后,气道上皮细胞的毒性增加,代谢减少(增殖的标志物),单核细胞迁移减少,巨噬细胞吞噬作用降低,趋化因子产生改变。在双重暴露于 CSE 和 EVE 后,这些细胞反应更为明显。与吸烟有关的气道上皮细胞在 EVE(Switcher 模型)和双重 CSE 和 EVE 暴露后显示代谢减少。当允许 EVE 和 CSE 相互作用时,发现化学物质发生了变化,并且与 CSE 和 EVE 图谱相比,还发现了新的化学物质。与单独单一暴露相比,电子烟蒸汽和香烟烟雾的双重暴露导致细胞的功能结果更差,这增加了双重使用可能比单独吸烟更危险的有限数据。