Suppr超能文献

妊娠及产后期间患有孕前糖尿病的女性糖尿病视网膜病变的进展。

Progression of diabetic retinopathy in women with pregestational diabetes during pregnancy and postpartum.

机构信息

Centre for Eye Research Australia, Royal Victorian Eye and Ear Hospital, Melbourne, Victoria, Australia.

Ophthalmology, Department of Surgery, University of Melbourne, Melbourne, Victoria, Australia.

出版信息

Clin Exp Ophthalmol. 2024 Sep-Oct;52(7):761-773. doi: 10.1111/ceo.14410. Epub 2024 Jun 19.

Abstract

BACKGROUND

Diabetic retinopathy (DR) may worsen during pregnancy, but its course in the postpartum remains poorly understood. Understanding the natural history of DR during and after pregnancy can help determine when sight-threatening DR treatment should be administered.

METHODS

A prospective longitudinal cohort study recruited pregnant women with pre-existing type 1 (T1D) or type 2 diabetes from two tertiary Diabetes Antenatal Clinics in Melbourne, Australia. Eye examination results in early pregnancy, late pregnancy, and up to 12-months postpartum were compared to determine DR changes. Two-field fundus photographs and optical coherence tomography scans were used to assess DR severity.

RESULTS

Overall, 105 (61.4%) women had at least two eye examinations during the observation period. Mean age was 33.5 years (range 19-51); 54 women (51.4%) had T1D; 63% had HbA1c <7% in early pregnancy. DR progression rate was 23.8% (95% CI 16.4-32.6). Having T1D (RR 4.96, 95% CI 1.83-13.46), pre-existing DR in either eye (RR 4.54, 95% CI 2.39-8.61), and elevated systolic blood pressure (adjusted RR 2.49, 95% CI 1.10-5.66) were associated with increased risk of progression. Sight-threatening progression was observed in 9.5% of women. Among the 19 eyes with progression during pregnancy, 15 eyes remained stable, three eyes progressed, and only one eye regressed in the postpartum.

CONCLUSIONS

Nearly 1 in 4 women had DR progression from conception through to 12-months postpartum; almost half of these developing sight-threatening disease. DR progression occurring during pregnancy was found to predominantly remain unchanged, or worsen, after delivery, with very few eyes spontaneously improving postpartum.

摘要

背景

糖尿病视网膜病变(DR)在妊娠期间可能会加重,但产后的病程仍知之甚少。了解妊娠期间和产后 DR 的自然病程有助于确定何时应进行威胁视力的 DR 治疗。

方法

一项前瞻性纵向队列研究从澳大利亚墨尔本的两个三级糖尿病产前诊所招募了患有既往 1 型(T1D)或 2 型糖尿病的孕妇。比较早孕期、晚孕期和产后 12 个月的眼部检查结果,以确定 DR 变化。使用 2 视野眼底照相和光相干断层扫描评估 DR 严重程度。

结果

总体而言,在观察期间,有 105 名(61.4%)女性至少进行了两次眼部检查。平均年龄为 33.5 岁(范围 19-51 岁);54 名女性(51.4%)患有 T1D;63%的女性在早孕期的 HbA1c<7%。DR 进展率为 23.8%(95%CI 16.4-32.6)。患有 T1D(RR 4.96,95%CI 1.83-13.46)、双眼均有既往 DR(RR 4.54,95%CI 2.39-8.61)和收缩压升高(调整后的 RR 2.49,95%CI 1.10-5.66)与进展风险增加相关。有 9.5%的女性出现威胁视力的进展。在怀孕期间进展的 19 只眼中,15 只保持稳定,3 只进展,只有 1 只在产后恢复。

结论

近 1/4 的女性从受孕到产后 12 个月 DR 进展;其中近一半发展为威胁视力的疾病。在怀孕期间发生的 DR 进展在分娩后主要保持不变或恶化,很少有眼睛在产后自发改善。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验