Laboratório Interdisciplinar de Pesquisas Médicas, Instituto Oswaldo Cruz-FIOCRUZ, Rio de Janeiro, Brazil.
Laboratório de Doenças Parasitárias, Instituto Oswaldo Cruz-FIOCRUZ-Rio de Janeiro, Brazil.
PLoS Negl Trop Dis. 2024 Jun 26;18(6):e0012210. doi: 10.1371/journal.pntd.0012210. eCollection 2024 Jun.
Gold miners working illegally in mines live in poor health conditions related to their strenuous work and precarious housing. Therefore, they are at higher risk for infectious diseases. American tegumentary leishmaniasis (ATL) appears to be of great concern to the population living in the Guiana Shield region. Our aim was to describe their demographic characteristics, the clinical features of cutaneous leishmaniasis (CL), and the frequency of Leishmania infection in people working in illegal gold mines in French Guiana. A cross-sectional study was carried out from October to December 2019 in Oiapoque city, Amapá, Brazil. Indeed, many gold miners working in French Guiana are originally from Brazil, and from Oiapoque in particular. A total of 105 participants from 31 different mining sites in French Guiana were recruited. Suspected Leishmania infection was confirmed by the following: detection of kDNA in blood or the lesion site; detection of specific antibodies; or detection of IFN-γ release after blood incubation with leishmanial antigens (IGRA-Leish). Nine active CL cases, 38 healed ATL (hATL) and 58 cases with no history of ATL (noATL), were identified. Only half of the treated hATL (50.0%; n = 14) reported having been assisted by a health care unit and the others treated themselves. PCR-kDNA for Leishmania was positive in the blood of 100% of CL cases. Curiously, blood PCR-kDNA was positive in 13% of hATL patients and in 15.5% of noATL patients. The IGRA-Leish was positive in 60.5% of hATL and in 37.9% of noATL. In addition to scars suggestive of CL, 71% of hATL had laboratory evidence of Leishmania infection. Restriction fragment polymorphism (RFLP) of the hsp70 gene identified a sympatric circulation of L. (V.) guyanensis (n = 4), L. (V.) braziliensis (n = 1), L. (L.) amazonensis (n = 2), L. (V.) shawi (n = 1) and L. (V.) naiffi/shawi (n = 1). Taking the laboratory techniques and the clinical evaluations together, 76% (n = 80) of the 105 participants had evidence of Leishmania infection. These results suggests that illegal gold miners working in French Guiana are at high risk for infection with different species of Leishmania, but their illegal condition and remoteness make it difficult for them to access health services.
金矿非法矿工的工作条件艰苦,居住环境不稳定,这使他们容易感染传染病。美洲皮肤利什曼病(ATL)似乎是圭亚那盾地区居民关注的重要问题。我们的目的是描述居住在法属圭亚那的非法金矿工人的人口统计学特征、皮肤利什曼病(CL)的临床特征以及利什曼原虫感染的频率。2019 年 10 月至 12 月在巴西阿马帕州奥亚波克市进行了一项横断面研究。实际上,在法属圭亚那工作的许多金矿工人都来自巴西,尤其是来自奥亚波克。共从法属圭亚那 31 个不同的矿区招募了 105 名参与者。疑似利什曼原虫感染通过以下方法确认:血液或病变部位检测 kDNA;检测特异性抗体;或在血液与利什曼原虫抗原孵育后检测 IFN-γ释放(IGRA-Leish)。确定了 9 例活动性 CL 病例、38 例愈合性 ATL(hATL)和 58 例无 ATL 病史(noATL)病例。只有一半接受治疗的 hATL(50.0%;n=14)报告曾接受过医疗机构的帮助,其余则自行治疗。100%CL 病例的血液 PCR-kDNA 为阳性。奇怪的是,13%的 hATL 患者和 15.5%的 noATL 患者的血液 PCR-kDNA 为阳性。60.5%的 hATL 和 37.9%的 noATL 的 IGRA-Leish 为阳性。除了提示 CL 的疤痕外,71%的 hATL 患者有莱什曼原虫感染的实验室证据。hsp70 基因的限制性片段多态性(RFLP)鉴定出 L.(V.)guyanensis(n=4)、L.(V.)braziliensis(n=1)、L.(L.)amazonensis(n=2)、L.(V.)shawii(n=1)和 L.(V.)naiffi/shawi(n=1)的共生循环。综合实验室技术和临床评估,105 名参与者中有 76%(n=80)有莱什曼原虫感染的证据。这些结果表明,在法属圭亚那非法工作的金矿工人感染不同种类的利什曼原虫的风险很高,但他们的非法身份和偏远位置使他们难以获得医疗服务。