Daugirdas J T, Al-Kudsi R R, Ing T S, Norusis M J
Am J Nephrol. 1985;5(3):163-8. doi: 10.1159/000166927.
In a double-blind, crossover trial, 7 chronic hemodialysis patients underwent three 4-week treatment periods. During one period, dialysate contained 135 mEq/l sodium. During another period, dialysate contained 143 mEq/l sodium. During the remaining period, we used "sodium gradient' dialysate, the sodium concentration of which was decreased from 160 to 133 mEq/l during each 4-hour dialysis session. Ultrafiltration was performed at a constant rate to achieve a predetermined post-dialysis weight. Interdialytic weight gain, thirst, blood pressure control, and incidence of side effects were monitored. There was a significant difference in interdialytic weight gain for the 3 treatments (p = 0.005). Interdialytic weight gain using 135 mEq/l sodium dialysate (2.2 +/- 0.9 kg, mean +/- SD) was significantly less than that using either 143 mEq/l sodium dialysate (2.6 +/- 0.8 kg) or sodium gradient dialysate (2.8 +/- 0.7 kg). Self-reported thirst tended to be less severe with 135 mEq/l sodium dialysate than with 143 mEq/l sodium dialysate or with sodium gradient dialysate, but changes in thirst were not statistically significant (p = 0.13). The incidence of intradialytic hypotensive episodes was comparable with the 3 levels of dialysate sodium. The results suggest that the described sodium gradient method does not prevent the increased interdialytic weight gain and thirst seen with other forms of high-sodium dialysis, and probably does not reduce the incidence of side effects.
在一项双盲交叉试验中,7名慢性血液透析患者经历了三个为期4周的治疗阶段。在一个阶段,透析液含钠量为135 mEq/l。在另一个阶段,透析液含钠量为143 mEq/l。在其余阶段,我们使用“钠梯度”透析液,其钠浓度在每次4小时的透析过程中从160 mEq/l降至133 mEq/l。以恒定速率进行超滤以达到预定的透析后体重。监测透析间期体重增加、口渴程度、血压控制情况以及副作用发生率。三种治疗方法在透析间期体重增加方面存在显著差异(p = 0.005)。使用135 mEq/l钠透析液时的透析间期体重增加(2.2±0.9 kg,均值±标准差)显著低于使用143 mEq/l钠透析液(2.6±0.8 kg)或钠梯度透析液(2.8±0.7 kg)时的情况。自我报告的口渴程度在使用135 mEq/l钠透析液时往往比使用143 mEq/l钠透析液或钠梯度透析液时较轻,但口渴程度的变化无统计学意义(p = 0.13)。透析中低血压发作的发生率在三种透析液钠水平下相当。结果表明,所描述的钠梯度方法并不能防止其他形式的高钠透析中出现的透析间期体重增加和口渴加剧,而且可能不会降低副作用的发生率。