Centre de recherche de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (CR-IUCPQ), Université Laval, Québec, QC, Canada.
FormAction Santé, Pérenchies, France.
JMIR Res Protoc. 2024 Jun 28;13:e57404. doi: 10.2196/57404.
Pulmonary rehabilitation is widely recommended to improve functional status and as secondary and tertiary prevention in individuals with chronic pulmonary diseases. Unfortunately, access to timely and appropriate rehabilitation remains limited. To help close this inaccessibility gap, telerehabilitation has been proposed. However, exercise testing is necessary for effective and safe exercise prescription. Current gold-standard tests, such as maximal cardiopulmonary exercise testing (CPET) and the 6-minute walk test (6MWT), are poorly adapted to home-based or telerehabilitation settings. This was an obstacle to the continuity of services during the COVID-19 pandemic. It is essential to validate tests adapted to these new realities, such as the 6-minute stepper test (6MST). This test, strongly inspired by 6MWT, consists of taking as many steps as possible on a "stepper" for 6 minutes.
This study aims to evaluate the metrological qualities of 6MST by (1) establishing concurrent validity and agreement between the 6MST and CPET, as well as with the 6MWT; (2) determining test-retest reliability in a home-based setting with direct and remote (videoconferencing) monitoring; and (3) documenting adverse events and participant perspectives when performing the 6MST in home-based settings.
Three centers (Centre de recherche de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec in Québec, Groupement des Hôpitaux de l'Institut Catholique de Lille in France, and FormAction Santé in France) will be involved in this multinational project, which is divided into 2 studies. For study 1 (objective 1), 30 participants (Québec, n=15; France, n=15) will be recruited. Two laboratory visits will be performed to assess anthropometric data, pulmonary function, and the 3 exercise tolerance tests (CPET, 6MWT, and 6MST). Concurrent validity (paired sample t tests and Pearson correlations) and agreement (Bland-Altman plots with 95% agreement limits) will be evaluated. For study 2 (objectives 2 and 3), 52 participants (Québec, n=26; France, n=26) will be recruited. Following a familiarization trial (trial 1), the 6MST will be conducted on 2 separate occasions (trials 2 and 3), once under direct supervision and once under remote supervision, in a randomized order. Paired sample t test, Bland-Altman plots, and intraclass correlations will be used to compare trials 2 and 3. A semistructured interview will be conducted after the third trial to collect participants' perspectives.
Ethical approval was received for this project (October 12, 2023, in Québec and September 25, 2023, in France) and the first participant was recruited in February 2024.
This study innovates by validating a new clinical test necessary for the development and implementation of new models of rehabilitation adapted to home and telerehabilitation contexts. This study also aligns with the United Nations Sustainable Development Goals by contributing to augmenting health care service delivery (goal 3) and reducing health care access inequalities (goal 11).
ClinicalTrials.gov NCT06447831; https://clinicaltrials.gov/study/NCT06447831.
INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID): DERR1-10.2196/57404.
肺康复被广泛推荐用于改善功能状态,并作为慢性肺部疾病的二级和三级预防。不幸的是,及时获得适当的康复治疗仍然有限。为了帮助缩小这一不可及的差距,远程康复已经被提出。然而,运动测试对于有效的和安全的运动处方是必要的。目前的金标准测试,如最大心肺运动测试(CPET)和 6 分钟步行测试(6MWT),不太适应家庭或远程康复环境。这是在 COVID-19 大流行期间服务连续性的一个障碍。有必要验证适应这些新现实的测试,如 6 分钟踏步测试(6MST)。该测试强烈受到 6MWT 的启发,由尽可能多地在“踏步器”上踏步 6 分钟组成。
本研究旨在通过(1)建立 6MST 与 CPET 以及与 6MWT 的同时效度和一致性;(2)在家庭环境中通过直接和远程(视频会议)监测确定测试-再测试的可靠性;以及(3)记录在家庭环境中进行 6MST 时的不良事件和参与者的观点,来评估 6MST 的计量学质量。
三个中心(魁北克的魁北克大学心脏和肺研究所研究中心、法国里尔天主教医院集团和法国的 FormAction Santé)将参与这个跨国项目,该项目分为两个研究。对于研究 1(目标 1),将招募 30 名参与者(魁北克,n=15;法国,n=15)。将进行两次实验室访问,以评估人体测量数据、肺功能和 3 项运动耐力测试(CPET、6MWT 和 6MST)。将评估同时效度(配对样本 t 检验和 Pearson 相关)和一致性(Bland-Altman 图和 95%一致性界限)。对于研究 2(目标 2 和 3),将招募 52 名参与者(魁北克,n=26;法国,n=26)。在进行一次熟悉试验(试验 1)后,6MST 将在两次单独的试验(试验 2 和 3)中进行,一次是在直接监督下,一次是在远程监督下,以随机顺序进行。将使用配对样本 t 检验、Bland-Altman 图和组内相关系数来比较试验 2 和 3。在第三次试验后,将进行半结构式访谈,以收集参与者的观点。
该项目获得了伦理批准(2023 年 10 月 12 日在魁北克,2023 年 9 月 25 日在法国),并于 2024 年 2 月招募了第一名参与者。
本研究通过验证一种新的临床测试,为开发和实施适应家庭和远程康复环境的新康复模式做出了创新,该测试对于联合国可持续发展目标 3(增进健康服务的提供)和目标 11(减少健康服务的获取不平等)也具有贡献。
ClinicalTrials.gov NCT06447831;https://clinicaltrials.gov/study/NCT06447831。
国际注册报告标识符(IRRID):DERR1-10.2196/57404。