Institute for Breathing and Sleep, Melbourne, Australia.
Allergy, Clinical Immunology and Respiratory Medicine, Monash University, Melbourne, Australia.
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Jan 29;1(1):CD013040. doi: 10.1002/14651858.CD013040.pub2.
BACKGROUND: Pulmonary rehabilitation is a proven, effective intervention for people with chronic respiratory diseases including chronic obstructive pulmonary disease (COPD), interstitial lung disease (ILD) and bronchiectasis. However, relatively few people attend or complete a program, due to factors including a lack of programs, issues associated with travel and transport, and other health issues. Traditionally, pulmonary rehabilitation is delivered in-person on an outpatient basis at a hospital or other healthcare facility (referred to as centre-based pulmonary rehabilitation). Newer, alternative modes of pulmonary rehabilitation delivery include home-based models and the use of telehealth. Telerehabilitation is the delivery of rehabilitation services at a distance, using information and communication technology. To date, there has not been a comprehensive assessment of the clinical efficacy or safety of telerehabilitation, or its ability to improve uptake and access to rehabilitation services, for people with chronic respiratory disease. OBJECTIVES: To determine the effectiveness and safety of telerehabilitation for people with chronic respiratory disease. SEARCH METHODS: We searched the Cochrane Airways Trials Register, and the Cochrane Central Register of Controlled Trials; six databases including MEDLINE and Embase; and three trials registries, up to 30 November 2020. We checked reference lists of all included studies for additional references, and handsearched relevant respiratory journals and meeting abstracts. SELECTION CRITERIA: All randomised controlled trials and controlled clinical trials of telerehabilitation for the delivery of pulmonary rehabilitation were eligible for inclusion. The telerehabilitation intervention was required to include exercise training, with at least 50% of the rehabilitation intervention being delivered by telerehabilitation. DATA COLLECTION AND ANALYSIS: We used standard methods recommended by Cochrane. We assessed the risk of bias for all studies, and used the ROBINS-I tool to assess bias in non-randomised controlled clinical trials. We assessed the certainty of evidence with GRADE. Comparisons were telerehabilitation compared to traditional in-person (centre-based) pulmonary rehabilitation, and telerehabilitation compared to no rehabilitation. We analysed studies of telerehabilitation for maintenance rehabilitation separately from trials of telerehabilitation for initial primary pulmonary rehabilitation. MAIN RESULTS: We included a total of 15 studies (32 reports) with 1904 participants, using five different models of telerehabilitation. Almost all (99%) participants had chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Three studies were controlled clinical trials. For primary pulmonary rehabilitation, there was probably little or no difference between telerehabilitation and in-person pulmonary rehabilitation for exercise capacity measured as 6-Minute Walking Distance (6MWD) (mean difference (MD) 0.06 metres (m), 95% confidence interval (CI) -10.82 m to 10.94 m; 556 participants; four studies; moderate-certainty evidence). There may also be little or no difference for quality of life measured with the St George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) total score (MD -1.26, 95% CI -3.97 to 1.45; 274 participants; two studies; low-certainty evidence), or for breathlessness on the Chronic Respiratory Questionnaire (CRQ) dyspnoea domain score (MD 0.13, 95% CI -0.13 to 0.40; 426 participants; three studies; low-certainty evidence). Participants were more likely to complete a program of telerehabilitation, with a 93% completion rate (95% CI 90% to 96%), compared to a 70% completion rate for in-person rehabilitation. When compared to no rehabilitation control, trials of primary telerehabilitation may increase exercise capacity on 6MWD (MD 22.17 m, 95% CI -38.89 m to 83.23 m; 94 participants; two studies; low-certainty evidence) and may also increase 6MWD when delivered as maintenance rehabilitation (MD 78.1 m, 95% CI 49.6 m to 106.6 m; 209 participants; two studies; low-certainty evidence). No adverse effects of telerehabilitation were noted over and above any reported for in-person rehabilitation or no rehabilitation. AUTHORS' CONCLUSIONS: This review suggests that primary pulmonary rehabilitation, or maintenance rehabilitation, delivered via telerehabilitation for people with chronic respiratory disease achieves outcomes similar to those of traditional centre-based pulmonary rehabilitation, with no safety issues identified. However, the certainty of the evidence provided by this review is limited by the small number of studies, of varying telerehabilitation models, with relatively few participants. Future research should consider the clinical effect of telerehabilitation for individuals with chronic respiratory diseases other than COPD, the duration of benefit of telerehabilitation beyond the period of the intervention, and the economic cost of telerehabilitation.
背景:肺康复是一种经过验证的、有效的干预措施,适用于患有慢性呼吸系统疾病的人群,包括慢性阻塞性肺疾病(COPD)、间质性肺疾病(ILD)和支气管扩张症。然而,由于缺乏项目、与旅行和交通相关的问题以及其他健康问题等因素,相对较少的人参加或完成康复计划。传统上,肺康复是在医院或其他医疗机构(称为中心基础肺康复)以门诊的形式提供的。较新的替代肺康复提供模式包括家庭模式和使用远程医疗。远程康复是通过信息和通信技术远程提供康复服务。迄今为止,尚未对远程康复对慢性呼吸系统疾病患者的临床疗效和安全性,或其改善康复服务的参与度和可及性的能力进行全面评估。 目的:确定远程康复对慢性呼吸系统疾病患者的有效性和安全性。 检索方法:我们检索了 Cochrane Airways 试验注册库和 Cochrane 对照试验中心注册库;六个数据库,包括 MEDLINE 和 Embase;以及三个试验注册库,截至 2020 年 11 月 30 日。我们检查了所有纳入研究的参考文献,以获取其他参考文献,并对相关呼吸期刊和会议摘要进行了手工检索。 选择标准:所有关于远程康复提供肺康复的随机对照试验和对照临床试验都符合纳入标准。远程康复干预措施需要包括运动训练,其中至少 50%的康复干预措施通过远程康复提供。 数据收集和分析:我们使用 Cochrane 推荐的标准方法。我们对所有研究进行了风险偏倚评估,并使用 ROBINS-I 工具评估了非随机对照临床试验的偏倚。我们使用 GRADE 评估证据的确定性。比较包括远程康复与传统的门诊(中心基础)肺康复,以及远程康复与无康复。我们将远程康复用于维持康复的研究与远程康复用于初始原发性肺康复的研究分开进行分析。 主要结果:我们共纳入了 15 项研究(32 份报告),涉及 1904 名参与者,使用了五种不同的远程康复模式。几乎所有(99%)参与者都患有慢性阻塞性肺疾病(COPD)。三项研究为对照临床试验。对于原发性肺康复,远程康复与门诊肺康复在 6 分钟步行距离(6MWD)的运动能力方面可能差异不大或没有差异(平均差异(MD)0.06 米(m),95%置信区间(CI)-10.82 m 至 10.94 m;556 名参与者;四项研究;中等确定性证据)。使用圣乔治呼吸问卷(SGRQ)总评分(MD-1.26,95%CI-3.97 至 1.45;274 名参与者;两项研究;低确定性证据)或慢性呼吸问卷(CRQ)呼吸困难域评分(MD 0.13,95%CI-0.13 至 0.40;426 名参与者;三项研究;低确定性证据)测量的生活质量可能也没有差异。与门诊康复相比,参与者更有可能完成远程康复计划,完成率为 93%(95%CI 90%至 96%),而门诊康复的完成率为 70%。与无康复对照组相比,原发性远程康复试验可能会增加 6MWD 的运动能力(MD 22.17 m,95%CI-38.89 m 至 83.23 m;94 名参与者;两项研究;低确定性证据),并且当作为维持康复提供时,也可能增加 6MWD(MD 78.1 m,95%CI 49.6 m 至 106.6 m;209 名参与者;两项研究;低确定性证据)。与门诊康复或无康复相比,没有发现远程康复的不良影响。 作者结论:本综述表明,对于患有慢性呼吸系统疾病的患者,通过远程康复提供的原发性肺康复或维持康复可取得与传统中心基础肺康复相似的结果,没有发现安全问题。然而,本综述提供的证据确定性有限,原因是研究数量较少,远程康复模式各异,参与者人数相对较少。未来的研究应考虑远程康复对除 COPD 以外的慢性呼吸系统疾病患者的临床效果、远程康复的获益持续时间以及远程康复的经济成本。
Cochrane Database Syst Rev. 2021-1-29
Cochrane Database Syst Rev. 2021-2-1
Cochrane Database Syst Rev. 2021-4-6
Cochrane Database Syst Rev. 2021-4-19
Cochrane Database Syst Rev. 2023-1-6
Cochrane Database Syst Rev. 2022-8-22
Cochrane Database Syst Rev. 2021-8-17
Cochrane Database Syst Rev. 2022-2-1
Front Digit Health. 2025-8-6
Arch Bronconeumol (Engl Ed). 2021-3