J Emerg Nurs. 2024 Jul;50(4):491-495. doi: 10.1016/j.jen.2024.04.002.
The "double tongue sign" is a characteristic finding in patients with Ludwig's angina, a potentially life-threatening infection due to airway compromise. Management primarily focuses on early airway protection and antibiotic administration. Submandibular sialolithiasis, on the other hand, could present with the double tongue sign without symptoms suggestive of airway involvement. Unlike Ludwig's angina, conservative treatment is usually the first-line approach for sialolithiasis. The importance of rapidly recognizing and distinguishing between the 2 conditions is emphasized through effective triage and risk stratification, particularly in rural areas where physicians are not readily available.
“双舌征”是路德维希咽峡炎患者的特征性表现,这是一种潜在的危及生命的感染,可导致气道阻塞。治疗主要侧重于早期气道保护和抗生素治疗。另一方面,下颌下涎石症可出现双舌征而无气道受累的症状。与路德维希咽峡炎不同,涎石症的一线治疗通常是保守治疗。通过有效的分诊和风险分层,迅速识别和区分这两种情况非常重要,尤其是在医生不易获得的农村地区。