Ramírez-Villaescusa José, Ruiz-Picazo David, Verdejo-González Ana, Canosa-Fernández Adriana, Torres-Lozano Pedro, Guerrero-Álvarez Gracia
Department of Orthopaedic Spine Surgery Unit Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Albacete, Spain.
Department of Pathology Complejo Hospitalario Universitario de Albacete, Albacete, Spain.
Case Rep Orthop. 2024 Jun 6;2024:9975362. doi: 10.1155/2024/9975362. eCollection 2024.
To describe a rare case of solitary bone cyst in the vertebral body of the lumbar vertebra in an adult patient. The solitary bone cyst is defined as a cystic lesion with liquid content. Few cases have been described in the vertebral location without preference for the posterior arch or vertebral body. Most have been treated with resection, curettage, and/or grafting. No case described to date has been treated with polymethylmetacrylate (PMMA) injection in the vertebral location. . A 50-year-old male patient was consulted for lumbar pain with no traumatic history and no neurologic deficit. The radiological study showed lumbar arthrodesis with L2-L4 instrumentation due to an L3 fracture twenty years earlier. Computed tomography (CT) scan showed a lytic lesion occupying practically the entire vertebral body of L5, with incomplete septum and sclerotic edge, without cortical rupture. The previous steel instrumentation was removed, to avoid the presence of artifacts when performing the magnetic resonance (MR), and a biopsy of L5 vertebra was performed via transpedicular in the same act. The MR study findings and biopsy were compatible with the simple bone cyst. Finally, a new intervention was performed by filling the lesion with PMMA. Follow-up at 5 years was satisfactory without lumbar pain as well as the radiological study and with a return to previous activity.
The spinal location of the simple bone cyst is extremely infrequent. Its diagnosis excludes other lesions and is made by imaging studies and biopsy. Treatment can be performed by excision, curettage, or filling with graft or as in this case, with PMMA.
描述一例成年患者腰椎椎体孤立性骨囊肿的罕见病例。孤立性骨囊肿定义为含有液体成分的囊性病变。很少有病例报道其位于椎骨部位,且无椎弓或椎体偏好。大多数病例采用切除、刮除和/或植骨治疗。迄今为止,尚无在椎骨部位采用聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)注射治疗的病例报道。一名50岁男性患者因无外伤史且无神经功能缺损的腰痛前来就诊。影像学检查显示因20年前L3骨折行L2 - L4内固定的腰椎融合术。计算机断层扫描(CT)显示一个溶骨性病变几乎占据L5整个椎体,有不完全分隔和硬化边缘,无皮质破裂。移除先前的钢质内固定,以避免在进行磁共振(MR)检查时出现伪影,并在同一操作中经椎弓根对L5椎体进行活检。MR研究结果和活检与单纯骨囊肿相符。最后,通过用PMMA填充病变进行了新的干预。5年随访结果满意,无腰痛,影像学检查良好,患者恢复了之前的活动。
单纯骨囊肿在脊柱部位极为罕见。其诊断需排除其他病变,通过影像学检查和活检做出。治疗可通过切除、刮除,或用植骨填充,或如本例用PMMA进行。