Feery B J, Finger W K, Kortus Z, Jones G A
Aust Paediatr J. 1985 May;21(2):91-5. doi: 10.1111/j.1440-1754.1985.tb00135.x.
The incidence and type of reactions after administration of plain and adsorbed diphtheria-tetanus-pertussis vaccine were recorded in a blind controlled prospective study of 2041 vaccinations in 1075 infants receiving routine childhood immunization. There was no significant difference in the total incidence or type of general reactions after plain and adsorbed vaccine, but local reactions were significantly less frequent after plain vaccine. General reactions were recorded after 41.5% of vaccinations with plain vaccine and after 40.8% of vaccinations with adsorbed vaccine. Local reactions were reported in 66.7% and 76.5% of recipients respectively. The most commonly reported systemic reactions were irritability and fever. Three recipients of plain vaccine and one of adsorbed vaccine suffered hyporesponsiveness or collapse. One recipient of each vaccine suffered a convulsion. No persisting sequelae were recorded.
在一项针对1075名接受常规儿童免疫接种的婴儿进行的2041次疫苗接种的盲法对照前瞻性研究中,记录了接种普通和吸附白喉 - 破伤风 - 百日咳疫苗后的反应发生率和类型。普通疫苗和吸附疫苗后全身反应的总发生率或类型没有显著差异,但普通疫苗后的局部反应明显较少见。普通疫苗接种后41.5%的接种者出现全身反应,吸附疫苗接种后40.8%的接种者出现全身反应。局部反应分别在66.7%和76.5%的接种者中报告。最常报告的全身反应是易激惹和发热。3名接种普通疫苗的接种者和1名接种吸附疫苗的接种者出现反应低下或虚脱。每种疫苗各有1名接种者发生惊厥。未记录到持续的后遗症。