Nelson R J
Biol Reprod. 1985 Sep;33(2):418-22. doi: 10.1095/biolreprod33.2.418.
Two populations of male prairie voles, one derived from an outbred laboratory colony and the second consisting of F1 offspring of wild-trapped voles, were tested for responsiveness to photoperiod. Animals were reared from birth until 35 days of age either in 16L:8D or 8L:16D photoperiods. Short day lengths did not affect the reproductive apparatus of the laboratory-strain voles; however, offspring of wild-caught voles manifested arrested development of the reproductive system in short photoperiods. These results suggest that selection processes associated with laboratory husbandry can alter responsiveness to photoperiod; the use of wild-trapped animals or their F1 progeny is indicated in photoperiodism research.
对两组雄性草原田鼠进行了光周期反应测试,一组来自远交系实验室种群,另一组由野外捕获田鼠的F1后代组成。动物从出生到35日龄在16小时光照:8小时黑暗或8小时光照:16小时黑暗的光周期中饲养。短日照长度对实验室品系田鼠的生殖器官没有影响;然而,野外捕获田鼠的后代在短日照光周期下表现出生殖系统发育停滞。这些结果表明,与实验室饲养相关的选择过程会改变对光周期的反应;在光周期研究中建议使用野外捕获的动物或其F1后代。