Nelson R J, Dark J, Zucker I
J Reprod Fertil. 1983 Nov;69(2):473-7. doi: 10.1530/jrf.0.0690473.
Male California voles were maintained in long (14L:10D) or short photoperiods (10L:14D) for 10 weeks and fed a standard diet of rabbit chow and water ad libitum. One additional group in each photoperiod received the standard diet plus supplements of spinach 3 times weekly. A fifth group was housed in 14L:10D and fed the standard diet, but for 10 weeks water availability was restricted to several hours each morning. Testes and seminal vesicles were heaviest in long-day voles fed spinach supplements and lightest in short-day voles fed only the standard diet; the latter animals manifested reduced testicular spermatogenesis. Testicular weights were also depressed in voles with restricted access to water. It is suggested that photoperiods that simulate those of winter induce regression of the reproductive organs of male California voles but the availability of green vegetation counteracts the inhibitory effects of short daylengths.
雄性加利福尼亚田鼠分别饲养在长光照周期(14小时光照:10小时黑暗)或短光照周期(10小时光照:14小时黑暗)下10周,自由采食标准兔饲料并随意饮水。每个光照周期中的另一组田鼠除标准饲料外,每周额外补充3次菠菜。第五组田鼠饲养在14小时光照:10小时黑暗条件下并给予标准饲料,但在10周内每天早上仅供水数小时。在补充菠菜的长日照田鼠中,睾丸和精囊最重,而仅饲喂标准饲料的短日照田鼠中睾丸和精囊最轻;后一组动物表现出睾丸精子发生减少。限制饮水的田鼠睾丸重量也降低。这表明,模拟冬季的光照周期会导致雄性加利福尼亚田鼠生殖器官退化,但绿色植物的可获得性可抵消短日照的抑制作用。