• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

地图状萎缩患者黄斑区视力及基于微视野的功能预后指标的自然史:德国一项回顾性病历审查研究

Natural History of Visual Acuity and Microperimetry-Based Functional Outcome Measures of the Macula in Patients with Geographic Atrophy: A Retrospective Chart Review Study in Germany.

作者信息

Kohlhas Paul, Abdin Alaa Din, Aljundi Wissam, Mattern Ann-Isabel, Devenijn Machteld, Borchert Kathrin, Fricke Andreas, Viering Tammo, Wasem Jürgen, Seitz Berthold, Kaymak Hakan

机构信息

Department of Ophthalmology, Saarland University Medical Center, Kirrberger Straße 100, 66424 Homburg, Germany.

Internationale Innovative Ophthalmochirurgie GbR (I.I.O.), Theo-Champion-Str. 1, 40549 Düsseldorf, Germany.

出版信息

J Clin Med. 2024 Jul 6;13(13):3959. doi: 10.3390/jcm13133959.

DOI:10.3390/jcm13133959
PMID:38999523
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11242086/
Abstract

Geographic atrophy (GA) is an advanced form of age-related macular degeneration (AMD) leading to the progressive and irreversible loss of visual function. Characteristics of GA include atrophic lesions resulting from the loss of photoreceptors, retinal pigment epithelium, and choriocapillaris. During GA progression, atrophic lesions typically advance from the macular periphery to the center, affecting foveal light sensitivity and visual acuity. This study analyzed changes in light sensitivity and visual acuity during the natural course of GA progression using the topographic analysis of structural and functional changes based on Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) charts, multimodal imaging, and microperimetry assessment. Medical chart data of GA patients between 2014 and 2022 from the Internationale Innovative Ophthalmochirurgie GbR (I.I.O.) research center (Düsseldorf, Germany) were retrospectively analyzed. All patient eyes fulfilling the phase 3 OAKS study inclusion criteria were included and followed up for 60 months. The imputation of missing measurements and dropouts was performed by linear mixed models. A total of 20 GA eyes from 13 GA patients were included in the study. At the index, 53.8% of patients had bilateral GA, with 70.0% of the eyes showing multifocal GA and 30.0% subfoveal encroachment (SFE). A total of 35.0% of the eyes had 2-5, and 15.0% over 20, areas of atrophy. Over time, the GA lesion size increased from 6.4 mm to 11.8 mm (1.08 mm/year). After an average observation time of 2.9 years, 78.6% of the initially unaffected study eyes developed SFE. The percentage of study eyes without visual impairment decreased from 55.0% to 30.0%, with mean normal-luminance best-corrected visual acuity (NL-BCVA) reducing from 63.7 to 55.7 ETDRS letters. The share of absolute scotoma points in microperimetry assessment increased from 15.7% to 43.5% while overall average macular sensitivity declined from 15.7 dB to 7.4 dB. The substantial deterioration of macular outcomes and visual function was comprehensively detected. The results were a documentation of structural and functional aspects of the natural progression of GA for a 60-month follow-up, providing a typical outline for AMD patients with GA.

摘要

地图样萎缩(GA)是年龄相关性黄斑变性(AMD)的一种晚期形式,会导致视觉功能进行性且不可逆的丧失。GA的特征包括由光感受器、视网膜色素上皮和脉络膜毛细血管丧失导致的萎缩性病变。在GA进展过程中,萎缩性病变通常从黄斑周边向中心发展,影响中央凹的光敏感度和视力。本研究基于早期糖尿病视网膜病变研究(ETDRS)图表、多模态成像和微视野检查评估,通过对结构和功能变化的地形图分析,分析了GA自然病程中光敏感度和视力的变化。对2014年至2022年期间来自国际创新眼科手术有限责任公司(I.I.O.)研究中心(德国杜塞尔多夫)的GA患者的病历数据进行了回顾性分析。纳入所有符合3期OAKS研究纳入标准的患者眼睛,并随访60个月。通过线性混合模型对缺失测量值和失访情况进行插补。本研究共纳入了13例GA患者的20只GA眼睛。在索引时,53.8%的患者患有双侧GA,70.0%的眼睛表现为多灶性GA,30.0%的眼睛出现黄斑下侵犯(SFE)。共有35.0%的眼睛有2 - 5个萎缩区域,15.0%的眼睛有超过20个萎缩区域。随着时间的推移,GA病变大小从6.4毫米增加到11.8毫米(1.08毫米/年)。平均观察2.9年后,78.6%最初未受影响的研究眼出现了SFE。无视力损害的研究眼比例从55.0%降至30.0%,平均正常亮度最佳矫正视力(NL - BCVA)从63.7个ETDRS字母降至55.7个ETDRS字母。微视野检查评估中绝对暗点的比例从15.7%增加到43.5%,而黄斑整体平均敏感度从15.7分贝降至7.4分贝。全面检测到了黄斑结局和视觉功能的显著恶化。这些结果记录了GA自然病程60个月随访期间的结构和功能方面,为患有GA的AMD患者提供了一个典型的概况。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/14f195b19ebc/jcm-13-03959-g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/ad6c91c00ba2/jcm-13-03959-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/3773dcffcf67/jcm-13-03959-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/7bd5bb2b3d6b/jcm-13-03959-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/1aa93c286c03/jcm-13-03959-g004a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/5e19f307dd6e/jcm-13-03959-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/f00a73059ff0/jcm-13-03959-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/7b7deb015c52/jcm-13-03959-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/14f195b19ebc/jcm-13-03959-g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/ad6c91c00ba2/jcm-13-03959-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/3773dcffcf67/jcm-13-03959-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/7bd5bb2b3d6b/jcm-13-03959-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/1aa93c286c03/jcm-13-03959-g004a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/5e19f307dd6e/jcm-13-03959-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/f00a73059ff0/jcm-13-03959-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/7b7deb015c52/jcm-13-03959-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bfc7/11242086/14f195b19ebc/jcm-13-03959-g008.jpg

相似文献

1
Natural History of Visual Acuity and Microperimetry-Based Functional Outcome Measures of the Macula in Patients with Geographic Atrophy: A Retrospective Chart Review Study in Germany.地图状萎缩患者黄斑区视力及基于微视野的功能预后指标的自然史:德国一项回顾性病历审查研究
J Clin Med. 2024 Jul 6;13(13):3959. doi: 10.3390/jcm13133959.
2
The Progression of Geographic Atrophy Secondary to Age-Related Macular Degeneration.年龄相关性黄斑变性继发的地图样萎缩进展。
Ophthalmology. 2018 Mar;125(3):369-390. doi: 10.1016/j.ophtha.2017.08.038. Epub 2017 Oct 27.
3
Longitudinal changes in microperimetry and low luminance visual acuity in age-related macular degeneration.年龄相关性黄斑变性的微视野和低亮度视力的纵向变化。
JAMA Ophthalmol. 2015 Apr;133(4):442-8. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2014.5963.
4
Macular Sensitivity Measured With Microperimetry in Stargardt Disease in the Progression of Atrophy Secondary to Stargardt Disease (ProgStar) Study: Report No. 7.在斯塔加特病萎缩进展期斯塔加特病(ProgStar)研究中使用微视野计测量黄斑敏感性:第7号报告。
JAMA Ophthalmol. 2017 Jul 1;135(7):696-703. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2017.1162.
5
[Are There Different Phenotypes in Geographic Atrophy of AMD? - Pilot Study on Differentiation Using Multimodal Imaging].[年龄相关性黄斑变性地图样萎缩是否存在不同表型?——使用多模态成像进行鉴别诊断的初步研究]
Klin Monbl Augenheilkd. 2021 Feb;238(2):166-172. doi: 10.1055/a-1002-0006. Epub 2019 Nov 26.
6
Microperimetry Features of Geographic Atrophy Identified With En Face Optical Coherence Tomography.经表面光学相干断层扫描识别的地图样萎缩的微视野特征
JAMA Ophthalmol. 2016 Aug 1;134(8):873-9. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2016.1535.
7
Phase 1 Clinical Trial of Elamipretide in Dry Age-Related Macular Degeneration and Noncentral Geographic Atrophy: ReCLAIM NCGA Study.依拉米肽治疗干性年龄相关性黄斑变性和非中心性地图样萎缩的1期临床试验:ReCLAIM NCGA研究
Ophthalmol Sci. 2021 Nov 27;2(1):100086. doi: 10.1016/j.xops.2021.100086. eCollection 2022 Mar.
8
Natural History of Geographic Atrophy Secondary to Age-Related Macular Degeneration: Results from the Prospective Proxima A and B Clinical Trials.年龄相关性黄斑变性继发地图状萎缩的自然病程:前瞻性 Proxima A 和 B 临床试验结果。
Ophthalmology. 2020 Jun;127(6):769-783. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.12.009. Epub 2019 Dec 14.
9
Progression of Atrophy and Visual Outcomes in Extensive Macular Atrophy with Pseudodrusen-like Appearance.具有假性玻璃膜疣样外观的广泛黄斑萎缩的萎缩进展和视觉结果
Ophthalmol Sci. 2021 Mar 19;1(1):100016. doi: 10.1016/j.xops.2021.100016. eCollection 2021 Mar.
10
Visual Function Decline Resulting from Geographic Atrophy: Results from the Chroma and Spectri Phase 3 Trials.由地理萎缩导致的视觉功能下降:Chroma 和 Spectri 第三阶段试验的结果。
Ophthalmol Retina. 2020 Jul;4(7):673-688. doi: 10.1016/j.oret.2020.01.019. Epub 2020 Jan 31.

本文引用的文献

1
Epidemiology of Diagnosed Age-related Macular Degeneration in Germany: An Evaluation of the Prevalence Using AOK PLUS Claims Data.德国确诊年龄相关性黄斑变性的流行病学:使用AOK PLUS索赔数据对患病率的评估
Ophthalmol Ther. 2024 Apr;13(4):1025-1039. doi: 10.1007/s40123-024-00901-6. Epub 2024 Feb 22.
2
Pegcetacoplan for the treatment of geographic atrophy secondary to age-related macular degeneration (OAKS and DERBY): two multicentre, randomised, double-masked, sham-controlled, phase 3 trials.培格司他单抗治疗与年龄相关的黄斑变性(OAKS 和 DERBY)相关的地图状萎缩:两项多中心、随机、双盲、假对照、3 期临床试验。
Lancet. 2023 Oct 21;402(10411):1434-1448. doi: 10.1016/S0140-6736(23)01520-9.
3
Prevalence of Geographic Atrophy in Advanced Age-Related Macular Degeneration (AMD) in Daily Practice.
日常实践中晚期年龄相关性黄斑变性(AMD)患者地理萎缩的患病率
J Clin Med. 2023 Jul 24;12(14):4862. doi: 10.3390/jcm12144862.
4
Complement inhibitors for age-related macular degeneration.用于年龄相关性黄斑变性的补体抑制剂。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jun 14;6(6):CD009300. doi: 10.1002/14651858.CD009300.pub3.
5
First Year Real Life Experience With Intravitreal Brolucizumab for Treatment of Refractory Neovascular Age-Related Macular Degeneration.玻璃体内注射布罗珠单抗治疗难治性新生血管性年龄相关性黄斑变性的第一年真实生活经验
Front Pharmacol. 2022 May 30;13:860784. doi: 10.3389/fphar.2022.860784. eCollection 2022.
6
Treatments for dry age-related macular degeneration: therapeutic avenues, clinical trials and future directions.干性年龄相关性黄斑变性的治疗方法:治疗途径、临床试验和未来方向。
Br J Ophthalmol. 2022 Mar;106(3):297-304. doi: 10.1136/bjophthalmol-2020-318452. Epub 2021 Mar 19.
7
Percentage of Foveal vs Total Macular Geographic Atrophy as a Predictor of Visual Acuity in Age-Related Macular Degeneration.黄斑中心凹与全黄斑区地图样萎缩的比例作为年龄相关性黄斑变性视力的预测指标
J Vitreoretin Dis. 2019 Sep;3(5):278-282. doi: 10.1177/2474126419859454. Epub 2019 Aug 22.
8
Prevalence and incidence of age-related macular degeneration in Europe: a systematic review and meta-analysis.欧洲年龄相关性黄斑变性的患病率和发病率:系统评价和荟萃分析。
Br J Ophthalmol. 2020 Aug;104(8):1077-1084. doi: 10.1136/bjophthalmol-2019-314422. Epub 2019 Nov 11.
9
Complement C3 Inhibitor Pegcetacoplan for Geographic Atrophy Secondary to Age-Related Macular Degeneration: A Randomized Phase 2 Trial.培塞利珠单抗治疗与年龄相关的黄斑变性相关性地图状萎缩的 2 期随机临床试验
Ophthalmology. 2020 Feb;127(2):186-195. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.07.011. Epub 2019 Jul 16.
10
The Progression of Geographic Atrophy Secondary to Age-Related Macular Degeneration.年龄相关性黄斑变性继发的地图样萎缩进展。
Ophthalmology. 2018 Mar;125(3):369-390. doi: 10.1016/j.ophtha.2017.08.038. Epub 2017 Oct 27.