Visagie N J, Sieling W L
S Afr Med J. 1985 Oct 12;68(8):600-1.
Chloroquine-resistant plasmodium falciparum malaria has been described in many parts of the world, including Africa as far south as south-western Africa. We report a case of chloroquine-resistant P. falciparum cerebral malaria in the RSA. It seems likely that the infection was acquired in the Louis Trichardt district of the northern Transvaal. Despite the administration of an adequate course of chloroquine, the parasitaemia failed to clear and even increased (type III resistance). Eventually clinical and laboratory-proven cure was obtained only after combined quinine and tetracycline therapy. To our knowledge this is the first case of chloroquine-resistant P. falciparum malaria acquired in the RSA.
耐氯喹恶性疟原虫疟疾在世界许多地区都有报道,包括非洲最南端的西南非洲。我们报告了在南非共和国发生的1例耐氯喹恶性疟原虫脑型疟疾病例。感染似乎有可能是在德兰士瓦省北部的路易斯·特里查德特地区获得的。尽管给予了足够疗程的氯喹,但疟原虫血症未能清除甚至有所增加(III型耐药)。最终,仅在联合使用奎宁和四环素治疗后才获得了临床和实验室证实的治愈。据我们所知,这是在南非共和国获得的首例耐氯喹恶性疟原虫疟疾病例。