Yabata Hiroyuki, Nakamura Ryutaro, Sugiyama Seiji, Tamaki Yoshitaka, Yamakawa Isamu, Onoda Shiori, Ishigaki Hirohito, Ikeda Toshimasa, Akagi Akio, Itoh Yasushi, Kushima Ryoji, Yoshida Mari, Iwasaki Yasushi, Urushitani Makoto
Department of Neurology, Shiga University of Medical Science, Japan.
Department of Neuropathology, Institute for Medical Science of Aging, Aichi Medical University, Japan.
Intern Med. 2025 Feb 15;64(4):597-602. doi: 10.2169/internalmedicine.3741-24. Epub 2024 Jul 18.
Progressive encephalomyelitis with rigidity and myoclonus (PERM) is a rare disease associated with the presence of anti-glycine receptor (GlyR) antibodies. We herein report an autopsy case of an 80-year-old man diagnosed with anti-GlyR antibody-positive PERM who presented with symptoms of oculomotor dysfunction and autonomic failure. Despite intensive immunotherapy, the neurological symptoms showed almost no improvement, and the patient succumbed to aspiration pneumonia and bacterial translocation. Postmortem pathology revealed mild inflammatory changes and neuronal loss that were disproportionate to a severe clinical presentation. These results suggest that the clinical symptoms of PERM may result from antibody-mediated GlyR internalization, leading to neuronal disinhibition, rather than a neuroinflammatory signature.
僵人综合征伴动眼神经功能障碍和自主神经功能衰竭(PERM)是一种与抗甘氨酸受体(GlyR)抗体相关的罕见疾病。我们在此报告一例80岁男性抗GlyR抗体阳性PERM的尸检病例,该患者表现为动眼神经功能障碍和自主神经功能衰竭症状。尽管进行了强化免疫治疗,神经症状几乎没有改善,患者死于吸入性肺炎和细菌移位。尸检病理显示轻度炎症改变和神经元丢失,与严重的临床表现不成比例。这些结果表明,PERM的临床症状可能是由抗体介导的GlyR内化导致神经元去抑制引起的,而不是神经炎症特征。