• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新生儿红斑狼疮伴发渗出:一项 13 年回顾性研究。

Neonatal lupus erythematosus presenting with effusions: A 13-year retrospective study.

机构信息

Department of Neonatology, Children's Hospital of Soochow University, Suzhou, China.

出版信息

Clin Rheumatol. 2024 Sep;43(9):2927-2932. doi: 10.1007/s10067-024-07060-w. Epub 2024 Jul 23.

DOI:10.1007/s10067-024-07060-w
PMID:39042213
Abstract

OBJECTIVES

Neonatal systemic lupus erythematosus (NLE) is an acquired autoimmune disease. The presence of effusions, such as pleural effusion and pericardial effusion, is rare. The present study helped investigate the clinical characteristics and progression of children with NLE combined with effusions.

METHODS

Clinical data of patients diagnosed with NLE were retrospectively collected and analyzed from January 1, 2011, to December 31, 2023, at the Children's Hospital of Soochow University and Suzhou Municipal Hospital. Patients with NLE were divided into effusion and non-effusion groups based on the presence of effusion. Moreover, the clinical data of the newborns in both groups were compared and investigated.

RESULTS

Eleven (11/45, 24.44%) NLE patients had effusions, such as pleural effusion, testicular hydrocele, peritoneal effusion, pericardial effusion, and hydrocephalus. Other organs involved in effusion patients were cutaneous, gastrointestinal, hematologic, cardiac, and neurological. Among the patients with effusion, five cases of SLE in pregnant mothers, two cases of Sjogren's syndrome, one case of photoallergic symptoms, and three of pregnant mothers with no history of antenatal autoimmune disease. Pregnant mother' autoimmune disease in remission prior to pregnancy, or stable low disease activity. Seven patients were positive for Anti-SSA, five of which were double positive for Anti-SSA and Anti-SSB. Compared with the non-effusion group, the effusion group patients had significantly higher lactate dehydrogenase, creatine kinase, and fibrinogen, significantly lower platelets, total protein, and albumin. These patients were likelier to have thrombocytopenia and coagulation abnormalities. Logistics regression analysis demonstrated that NLE patients with effusions are more likely to have decreased serum total protein levels. All NLE patients with effusion have self-resorption of the effusion.

CONCLUSIONS

24.44% of patients had effusions in our study. NLE patients with effusion are more likely to have hematologic involvement and a more inflammatory response. The effusion in NLE patients is usually self-resorption, severe cases can be treated with nonsteroidal anti-inflammatory drugs/steroids. Key Points • NLE patients combined with effusions and were self-limiting, with pleural effusion being the most common. • NLE patients combined with effusions have a more inflammatory response, significant abnormalities in the blood routine and biochemical-related indexes.

摘要

目的

新生儿系统性红斑狼疮(NLE)是一种获得性自身免疫性疾病。胸腔积液和心包积液等渗出液并不常见。本研究旨在探讨伴有渗出液的 NLE 患儿的临床特征和转归。

方法

回顾性收集 2011 年 1 月 1 日至 2023 年 12 月 31 日苏州大学附属儿童医院和苏州市立医院诊断为 NLE 的患儿临床资料。根据是否存在渗出液将 NLE 患儿分为渗出液组和非渗出液组。比较两组新生儿的临床资料。

结果

11 例(11/45,24.44%)NLE 患儿存在渗出液,包括胸腔积液、睾丸鞘膜积液、腹腔积液、心包积液和脑积水。其他渗出液患儿受累器官为皮肤、胃肠道、血液、心脏和神经。渗出液患儿中,有 5 例母亲为系统性红斑狼疮,2 例干燥综合征,1 例光过敏症状,3 例母亲无产前自身免疫性疾病史。母亲在妊娠前自身免疫性疾病缓解或病情稳定、低疾病活动度。7 例患儿抗 SSA 阳性,5 例抗 SSA 与抗 SSB 双阳性。与非渗出液组相比,渗出液组患儿乳酸脱氢酶、肌酸激酶、纤维蛋白原显著升高,血小板、总蛋白、白蛋白显著降低,更易发生血小板减少和凝血异常。Logistic 回归分析显示,NLE 患儿存在渗出液时更易出现血清总蛋白水平降低。所有伴有渗出液的 NLE 患儿均自行吸收渗出液。

结论

本研究中 24.44%的患儿存在渗出液。伴有渗出液的 NLE 患儿更易发生血液系统受累和炎症反应。NLE 患儿的渗出液通常可自行吸收,严重者可给予非甾体抗炎药/激素治疗。关键点:• NLE 患儿伴发渗出液具有自限性,以胸腔积液最常见。• 伴有渗出液的 NLE 患儿炎症反应更明显,血常规和生化相关指标显著异常。

相似文献

1
Neonatal lupus erythematosus presenting with effusions: A 13-year retrospective study.新生儿红斑狼疮伴发渗出:一项 13 年回顾性研究。
Clin Rheumatol. 2024 Sep;43(9):2927-2932. doi: 10.1007/s10067-024-07060-w. Epub 2024 Jul 23.
2
Pregnancy outcome of 126 anti-SSA/Ro-positive patients during the past 24 years--a retrospective cohort study.过去24年中126例抗SSA/Ro抗体阳性患者的妊娠结局——一项回顾性队列研究。
Clin Rheumatol. 2015 Oct;34(10):1721-8. doi: 10.1007/s10067-015-3050-7. Epub 2015 Aug 26.
3
Neonatal lupus erythematosus as a rare trigger of gastrointestinal involvement in neonates.新生儿红斑狼疮作为新生儿胃肠道受累的罕见诱因。
Sci Rep. 2024 Feb 15;14(1):3791. doi: 10.1038/s41598-024-54091-z.
4
Neurological and endocrinological involvement in neonatal lupus erythematosus: a retrospective study at a tertiary hospital in Eastern China.新生儿红斑狼疮神经和内分泌学表现:中国东部一家三级医院的回顾性研究。
Clin Rheumatol. 2023 Sep;42(9):2461-2468. doi: 10.1007/s10067-023-06622-8. Epub 2023 May 27.
5
Neonatal lupus erythematosus: a 20-year retrospective study.新生儿红斑狼疮:一项20年的回顾性研究。
J Med Assoc Thai. 2014 Jun;97 Suppl 6:S74-82.
6
Two case reports of neonatal autoantibody-associated congenital heart block.新生儿自身抗体相关先天性心脏传导阻滞的两例病例报告。
Medicine (Baltimore). 2018 Nov;97(45):e13185. doi: 10.1097/MD.0000000000013185.
7
High-risk groups of neonatal lupus erythematosus in term infants: a birth cohort study.足月儿新生儿红斑狼疮的高危人群:一项出生队列研究。
Eur J Pediatr. 2024 Jan;183(1):149-155. doi: 10.1007/s00431-023-05283-8. Epub 2023 Oct 17.
8
Limiting dilution analysis of Epstein-Barr virus infectable B cells secreting anti-Ro/SSA and anti-La/SSB antibodies in neonatal lupus erythematosus and systemic lupus erythematosus.新生儿红斑狼疮和系统性红斑狼疮中分泌抗Ro/SSA和抗La/SSB抗体的爱泼斯坦-巴尔病毒可感染B细胞的有限稀释分析。
J Autoimmun. 1993 Aug;6(4):481-94. doi: 10.1006/jaut.1993.1040.
9
[Neonatal lupus erythematosus: a report of 7 cases and review of 87 cases of China].[新生儿红斑狼疮:7例报告并复习国内87例文献]
Zhonghua Er Ke Za Zhi. 2011 Feb;49(2):146-50.
10
[Neonatal lupus erythematosus, a clinical case].[新生儿红斑狼疮,一例临床病例]
Andes Pediatr. 2023 Apr;94(2):240-245. doi: 10.32641/andespediatr.v94i2.3889. Epub 2023 Apr 4.

引用本文的文献

1
Clinical characteristics of neonatal lupus erythematosus complicated by congenital heart block: a multi-center retrospective study in East China.新生儿红斑狼疮合并先天性心脏传导阻滞的临床特征:中国东部多中心回顾性研究
Sci Rep. 2025 Apr 23;15(1):14031. doi: 10.1038/s41598-025-98368-3.
2
IgG-Associated Hypocomplementemia in Neonatal Lupus: A Retrospective Multicenter Study.新生儿狼疮中与IgG相关的低补体血症:一项回顾性多中心研究。
J Inflamm Res. 2025 Mar 11;18:3419-3429. doi: 10.2147/JIR.S510816. eCollection 2025.
3
Neonatal lupus erythematosus: an acquired autoimmune disease to be taken seriously.

本文引用的文献

1
Pulmonary Manifestations of Systemic Lupus Erythematosus Among Adults in Aseer Region, Saudi Arabia.沙特阿拉伯阿西尔地区成年人系统性红斑狼疮的肺部表现
Int J Gen Med. 2024 Mar 15;17:1007-1015. doi: 10.2147/IJGM.S449068. eCollection 2024.
2
Systemic Lupus Erythematosus Presenting as Cardiac Tamponade and Pleural Effusion: A Case Report.以心包填塞和胸腔积液为表现的系统性红斑狼疮:病例报告
Cureus. 2024 Jan 25;16(1):e52894. doi: 10.7759/cureus.52894. eCollection 2024 Jan.
3
Neonatal lupus erythematosus as a rare trigger of gastrointestinal involvement in neonates.
新生儿红斑狼疮:一种需引起重视的获得性自身免疫性疾病。
Ann Med. 2025 Dec;57(1):2476049. doi: 10.1080/07853890.2025.2476049. Epub 2025 Mar 11.
新生儿红斑狼疮作为新生儿胃肠道受累的罕见诱因。
Sci Rep. 2024 Feb 15;14(1):3791. doi: 10.1038/s41598-024-54091-z.
4
Systemic lupus erythematosus in pediatric patients: Pulmonary manifestations.小儿系统性红斑狼疮:肺部表现
Respir Med. 2023 Dec;220:107456. doi: 10.1016/j.rmed.2023.107456. Epub 2023 Nov 4.
5
Fundamental role for the creatine kinase pathway in protection from murine colitis.肌酸激酶途径在保护小鼠结肠炎中的基本作用。
Mucosal Immunol. 2023 Dec;16(6):817-825. doi: 10.1016/j.mucimm.2023.09.002. Epub 2023 Sep 15.
6
Clinical significance of antinuclear antibodies in primary immune thrombocytopenia.抗核抗体在原发性免疫性血小板减少症中的临床意义。
Br J Haematol. 2023 Oct;203(1):131-135. doi: 10.1111/bjh.19069. Epub 2023 Aug 30.
7
Neurological and endocrinological involvement in neonatal lupus erythematosus: a retrospective study at a tertiary hospital in Eastern China.新生儿红斑狼疮神经和内分泌学表现:中国东部一家三级医院的回顾性研究。
Clin Rheumatol. 2023 Sep;42(9):2461-2468. doi: 10.1007/s10067-023-06622-8. Epub 2023 May 27.
8
The Lactate and the Lactate Dehydrogenase in Inflammatory Diseases and Major Risk Factors in COVID-19 Patients.炎症性疾病中的乳酸和乳酸脱氢酶,以及 COVID-19 患者的主要危险因素。
Inflammation. 2022 Dec;45(6):2091-2123. doi: 10.1007/s10753-022-01680-7. Epub 2022 May 19.
9
Management of Benign Pleural Effusions Using Indwelling Pleural Catheters: A Systematic Review and Meta-analysis.使用留置胸膜导管治疗良性胸腔积液:一项系统评价和荟萃分析。
Chest. 2017 Mar;151(3):626-635. doi: 10.1016/j.chest.2016.10.052. Epub 2016 Nov 11.
10
Predictors of Pregnancy Outcomes in Patients With Lupus: A Cohort Study.狼疮患者妊娠结局的预测因素:一项队列研究。
Ann Intern Med. 2015 Aug 4;163(3):153-63. doi: 10.7326/M14-2235.