• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新生儿自身抗体相关先天性心脏传导阻滞的两例病例报告。

Two case reports of neonatal autoantibody-associated congenital heart block.

作者信息

Li Xiaoxia, Huang Xianmei, Lu Hui

机构信息

Department of Neonatal Intensive Care Unit.

Department of Pediatrics, Affiliated Hangzhou First People's Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China.

出版信息

Medicine (Baltimore). 2018 Nov;97(45):e13185. doi: 10.1097/MD.0000000000013185.

DOI:10.1097/MD.0000000000013185
PMID:30407356
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6250523/
Abstract

RATIONALE

Neonatal lupus erythematosus (NLE) is an infrequent disease caused by transplacental maternal autoantibodies. The most common effects of NLE include cutaneous involvement and congenital heart block (CHB), although it might involve multiple organs, such as the liver, lungs, blood, and nervous or digestive systems. Izmirly PM1 and Tonello et al recently reported cutaneous manifestations of neonatal lupus and risk of subsequent CHB. The most serious complication of NLE is complete atrioventricular (AV) block.

PATIENT CONCERNS

We experienced 2 cases of NLE that were diagnosed in the past year in our Neonatal Intensive Care Unit. These cases showed 2 different clinical spectrums (CHB, multisystemic effects). One case was a 32-week pregnant woman with combined liver damage and fever, and her fetus was premature due to bradycardia and pericardial effusion. The second case was a young pregnant woman who had systemic lupus erythematosus for 2 years and had been taking methylprednisolone and hydroxychloroquine for a long time since her illness. When prenatal testing at 28 weeks of pregnancy showed that the fetus had CHB, the mother began taking dexamethasone.

DIAGNOSIS

The first case was diagnosed as NLE with CHB after birth, while the second was diagnosed as NLE with CHB, ductus arteriosus, and atrial septal defect when she was born at 34 weeks.

INTERVENTIONS

Both of 2 cases were treated with steroids, intravenous immunoglobulin, and a diuretic. But the second case was treated with isoprenaline in addition to the above.

OUTCOMES

Both of the infants was followed up and found to be clinically normal. During the clinic follow-up of the first case, the 8-month-old infant was still asymptomatic with normal growth and development. Her heart rate fluctuated from 40 to 90 beats/minute.

LESSONS

Autoimmune CHB is a severe, potentially life-threatening disorder associated with passive transfer of maternal anti-Sjogren's syndrome A/Ro and anti-Sjogren's syndrome B/La autoantibodies. Mothers who are positive for these autoantibodies are recommended to have serial echocardiography and obstetric ultrasonography from the early second trimester. Newborns should be delivered at an early stage of gestation if there is evidence of pericardial effusion, ascites, increasing ventricular ectopy, reduced ventricular shortening fraction, or AV valve regurgitation. Aggressive medical management after birth should be coupled with pacemaker implantation in infants who do not respond to medical therapies alone.

摘要

理论依据

新生儿红斑狼疮(NLE)是一种由经胎盘传递的母体自身抗体引起的罕见疾病。NLE最常见的影响包括皮肤受累和先天性心脏传导阻滞(CHB),尽管它可能累及多个器官,如肝脏、肺、血液以及神经或消化系统。Izmirly PM1和Tonello等人最近报道了新生儿狼疮的皮肤表现及随后发生CHB的风险。NLE最严重的并发症是完全性房室传导阻滞。

患者情况

我们在新生儿重症监护病房去年诊治了2例NLE病例。这些病例呈现出两种不同的临床谱(CHB、多系统受累)。一例是一名32周妊娠的孕妇,合并肝损伤和发热,其胎儿因心动过缓和心包积液而早产。另一例是一名年轻孕妇,患有系统性红斑狼疮2年,自患病以来长期服用甲泼尼龙和羟氯喹。妊娠28周进行产前检查时发现胎儿患有CHB,母亲开始服用地塞米松。

诊断

第一例出生后被诊断为患有CHB的NLE,而第二例在34周出生时被诊断为患有CHB、动脉导管未闭和房间隔缺损的NLE。

干预措施

两例均接受了类固醇、静脉注射免疫球蛋白和利尿剂治疗。但第二例除上述治疗外还接受了异丙肾上腺素治疗。

结果

两名婴儿均接受随访,临床检查均正常。在对第一例进行门诊随访期间,该8个月大的婴儿仍无症状,生长发育正常。其心率在40至90次/分钟之间波动。

经验教训

自身免疫性CHB是一种严重的、可能危及生命的疾病,与母体抗干燥综合征A/Ro和抗干燥综合征B/La自身抗体的被动传递有关。建议这些自身抗体呈阳性的母亲从孕中期早期开始进行系列超声心动图和产科超声检查。如果有证据表明存在心包积液、腹水、室性早搏增加、心室缩短分数降低或房室瓣反流,新生儿应在妊娠早期分娩。出生后积极的药物治疗应与对单独药物治疗无反应的婴儿进行起搏器植入相结合。

相似文献

1
Two case reports of neonatal autoantibody-associated congenital heart block.新生儿自身抗体相关先天性心脏传导阻滞的两例病例报告。
Medicine (Baltimore). 2018 Nov;97(45):e13185. doi: 10.1097/MD.0000000000013185.
2
Obstetric and perinatal outcome in anti-Ro/SSA-positive pregnant women: a prospective cohort study.抗Ro/SSA阳性孕妇的产科和围产期结局:一项前瞻性队列研究。
Immunol Res. 2017 Apr;65(2):487-494. doi: 10.1007/s12026-016-8888-5.
3
Neonatal congenital heart block.新生儿先天性心脏传导阻滞。
Indian Pediatr. 2013 May 8;50(5):483-8. doi: 10.1007/s13312-013-0156-3.
4
[Neonatal lupus syndrome: Literature review].[新生儿狼疮综合征:文献综述]
Rev Med Interne. 2015 Mar;36(3):159-66. doi: 10.1016/j.revmed.2014.07.013. Epub 2014 Sep 17.
5
Geoepidemiology and clinical characteristics of neonatal lupus erythematosus: a systematic literature review of individual patients’ data.新生儿红斑狼疮的地理流行病学和临床特征:对个体患者数据的系统文献综述。
Turk J Med Sci. 2020 Jan 9;50(1):281-290. doi: 10.3906/sag-1910-39.
6
Neonatal lupus: bedside to bench and back.新生儿狼疮:从床边到实验室再回归临床
Scand J Rheumatol. 1996;25(5):271-6. doi: 10.3109/03009749609104057.
7
Neonatal lupus erythematosus - practical guidelines.新生儿红斑狼疮——实用指南。
J Perinat Med. 2021 Jan 18;49(5):529-538. doi: 10.1515/jpm-2020-0543. Print 2021 Jun 25.
8
[Congenital heart block associated with maternal anti SSA/SSB antibodies :a report of four cases].[与母亲抗SSA/SSB抗体相关的先天性心脏传导阻滞:四例报告]
Pathol Biol (Paris). 2004 Apr;52(3):138-47. doi: 10.1016/j.patbio.2003.06.002.
9
Late neonatal lupus erythematosus onset in a child born of a mother with primary Sjögren's syndrome.一名原发性干燥综合征母亲所生儿童发生晚发型新生儿红斑狼疮。
Ann Rheum Dis. 2004 Nov;63(11):1496-7. doi: 10.1136/ard.2003.014944.
10
Antenatal and postnatal combined therapy for autoantibody-related congenital atrioventricular block.自身抗体相关先天性房室传导阻滞的产前和产后联合治疗。
BMC Pregnancy Childbirth. 2013 Nov 29;13:220. doi: 10.1186/1471-2393-13-220.

引用本文的文献

1
A rare case report: fulminant myocarditis in neonatal lupus erythematosus.罕见病例报告:新生儿红斑狼疮中的暴发性心肌炎。
Front Cardiovasc Med. 2025 Jul 1;12:1538903. doi: 10.3389/fcvm.2025.1538903. eCollection 2025.
2
[Research progress on the manifestations and prognosis of neonatal lupus erythematosus in various systems].[新生儿红斑狼疮各系统表现及预后的研究进展]
Zhongguo Dang Dai Er Ke Za Zhi. 2024 Jan 15;26(1):81-85. doi: 10.7499/j.issn.1008-8830.2306125.
3
Neonatal lupus erythematosus manifested as a complete heart block: A case report.新生儿红斑狼疮表现为完全性心脏传导阻滞:一例报告。
Clin Case Rep. 2023 Aug 2;11(8):e7758. doi: 10.1002/ccr3.7758. eCollection 2023 Aug.

本文引用的文献

1
Incidence, risk factors, and mortality of neonatal and late-onset dilated cardiomyopathy associated with cardiac neonatal lupus.新生儿和晚发型扩张型心肌病与心脏新生儿狼疮相关的发病率、危险因素和死亡率。
Int J Cardiol. 2017 Dec 1;248:263-269. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.07.100. Epub 2017 Aug 7.
2
Neonatal lupus: Follow-up in infants with anti-SSA/Ro antibodies and review of the literature.新生儿狼疮:抗 SSA/ Ro 抗体阳性婴儿的随访及文献复习。
Autoimmun Rev. 2017 Apr;16(4):427-432. doi: 10.1016/j.autrev.2017.02.010. Epub 2017 Feb 14.
3
Correlation of Maternal Autoantibodies with Fetal Congenital Heart Block.母体自身抗体与胎儿先天性心脏传导阻滞的相关性
J Obstet Gynaecol India. 2016 Oct;66(Suppl 1):112-6. doi: 10.1007/s13224-015-0813-7. Epub 2015 Dec 17.
4
Maternal autoantibody profiles at risk for autoimmune congenital heart block: a prospective study in high-risk patients.自身免疫性先天性心脏传导阻滞高危产妇的自身抗体谱:高危患者的前瞻性研究。
Lupus Sci Med. 2016 Mar 24;3(1):e000129. doi: 10.1136/lupus-2015-000129. eCollection 2016.
5
Neonatal congenital heart block.新生儿先天性心脏传导阻滞。
Indian Pediatr. 2013 May 8;50(5):483-8. doi: 10.1007/s13312-013-0156-3.
6
Anatomical and pathological findings in hearts from fetuses and infants with cardiac manifestations of neonatal lupus.新生儿狼疮心脏表现胎儿和婴儿心脏的解剖和病理发现。
Rheumatology (Oxford). 2012 Jun;51(6):1086-92. doi: 10.1093/rheumatology/ker515. Epub 2012 Feb 3.
7
Cardiac manifestations of neonatal lupus: a review of autoantibody-associated congenital heart block and its impact in an adult population.新生儿狼疮的心脏表现:自身抗体相关性先天性心脏传导阻滞及其对成年人群影响的综述。
Cardiol Rev. 2012 Mar-Apr;20(2):72-6. doi: 10.1097/CRD.0b013e31823c808b.
8
Ineffective therapy, underpowered studies, or merely too little, too late? Risk factors and impact of maternal corticosteroid treatment on outcome in antibody-associated fetal heart block.无效治疗、研究力度不足,还是仅仅是太少、太晚?母体皮质类固醇治疗对抗体相关胎儿心脏传导阻滞结局的危险因素及影响
Circulation. 2011 Nov 1;124(18):1905-7. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.061267.
9
Maternal and fetal factors associated with mortality and morbidity in a multi-racial/ethnic registry of anti-SSA/Ro-associated cardiac neonatal lupus.与抗 SSA/Ro 相关的心脏新生儿狼疮的多种族/族裔注册研究中与死亡率和发病率相关的母体和胎儿因素。
Circulation. 2011 Nov 1;124(18):1927-35. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.033894. Epub 2011 Oct 3.
10
Cutaneous manifestations of neonatal lupus and risk of subsequent congenital heart block.新生儿狼疮的皮肤表现及后续先天性心脏传导阻滞的风险
Arthritis Rheum. 2010 Apr;62(4):1153-7. doi: 10.1002/art.27333.