The perfect integration of microbubbles for efficient ultrasound imaging and nanocarriers for intelligent tumor-targeting delivery remains a challenge in precise tumor theranostics. Herein, we exquisitely fabricated laser-activated and targeted polymersomes (abbreviated as FIP-NPs) for simultaneously encapsulating the photosensitizer indocyanine green (ICG) and the phase change agent perfluorohexane (PFH). The formulated FIP-NPs were nanosize and effectively accumulated into tumors as observed by ICG fluorescence imaging. When the temperature rose above 56 °C, the encapsulated PFH transformed from liquid to gas and the FIP-NPs underwent balloon-like enlargement without structure destruction. Impressively, the enlarged FIP-NPs fused with adjacent polymersomes to form even larger microparticles. This temperature-responsive "nano-to-micro" transformation and fusion process was clearly demonstrated, and FIP-NPs showed greatly improved ultrasound signals. More importantly, FIP-NPs achieved dramatic antitumor efficacy through ICG-mediated phototherapy. Taken together, the novel polymersomes achieved excellent ultrasound/fluorescence dual imaging-guided tumor phototherapy, providing an optimistic candidate for the application of tumor theranostics.