• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

小剂量阿司匹林对健康人实验性睡眠限制炎症反应的影响。

Effects of low-dose acetylsalicylic acid on the inflammatory response to experimental sleep restriction in healthy humans.

机构信息

Department of Neurology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA; Division of Sleep Medicine, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.

Department of Surgery, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA; Harvard Medical School, Boston, MA, USA; Department of Surgery, University of California San Diego, San Diego, CA, USA.

出版信息

Brain Behav Immun. 2024 Oct;121:142-154. doi: 10.1016/j.bbi.2024.07.023. Epub 2024 Jul 21.

DOI:10.1016/j.bbi.2024.07.023
PMID:39043348
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11389483/
Abstract

BACKGROUND

Sleep deficiencies, such as manifested in short sleep duration or insomnia symptoms, are known to increase the risk for multiple disease conditions involving immunopathology. Inflammation is hypothesized to be a mechanism through which deficient sleep acts as a risk factor for these conditions. Thus, one potential way to mitigate negative health consequences associated with deficient sleep is to target inflammation. Few interventional sleep studies investigated whether improving sleep affects inflammatory processes, but results suggest that complementary approaches may be necessary to target inflammation associated with sleep deficiencies. We investigated whether targeting inflammation through low-dose acetylsalicylic acid (ASA, i.e., aspirin) is able to blunt the inflammatory response to experimental sleep restriction.

METHODS

46 healthy participants (19F/27M, age range 19-63 years) were studied in a double-blind randomized placebo-controlled crossover trial with three protocols each consisting of a 14-day at-home monitoring phase followed by an 11-day (10-night) in-laboratory stay (sleep restriction/ASA, sleep restriction/placebo, control sleep/placebo). In the sleep restriction/ASA condition, participants took low-dose ASA (81 mg/day) daily in the evening (22:00) during the at-home phase and the subsequent in-laboratory stay. In the sleep restriction/placebo and control sleep/placebo conditions, participants took placebo daily. Each in-laboratory stay started with 2 nights with a sleep opportunity of 8 h/night (23:00-07:00) for adaptation and baseline measurements. Under the two sleep restriction conditions, participants were exposed to 5 nights of sleep restricted to a sleep opportunity of 4 h/night (03:00-07:00) followed by 3 nights of recovery sleep with a sleep opportunity of 8 h/night. Under the control sleep condition, participants had a sleep opportunity of 8 h/night throughout the in-laboratory stay. During each in-laboratory stay, participants had 3 days of intensive monitoring (at baseline, 5th day of sleep restriction/control sleep, and 2nd day of recovery sleep). Variables, including pro-inflammatory immune cell function, C-reactive protein (CRP), and actigraphy-estimated measures of sleep, were analyzed using generalized linear mixed models.

RESULTS

Low-dose ASA administration reduced the interleukin (IL)-6 expression in LPS-stimulated monocytes (p<0.05 for condition*day) and reduced serum CRP levels (p<0.01 for condition) after 5 nights of sleep restriction compared to placebo administration in the sleep restriction condition. Low-dose ASA also reduced the amount of cyclooxygenase (COX)-1/COX-2 double positive cells among LPS-stimulated monocytes after 2 nights of recovery sleep following 5 nights of sleep restriction compared to placebo (p<0.05 for condition). Low-dose ASA further decreased wake after sleep onset (WASO) and increased sleep efficiency (SE) during the first 2 nights of recovery sleep (p<0.001 for condition and condition*day). Baseline comparisons revealed no differences between conditions for all of the investigated variables (p>0.05 for condition).

CONCLUSION

This study shows that inflammatory responses to sleep restriction can be reduced by preemptive administration of low-dose ASA. This finding may open new therapeutic approaches to prevent or control inflammation and its consequences in those experiencing sleep deficiencies.

TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov NCT03377543.

摘要

背景

睡眠不足,如表现为睡眠时间短或失眠症状,已知会增加涉及免疫病理学的多种疾病的风险。炎症被假设是睡眠不足作为这些疾病风险因素的作用机制之一。因此,减轻与睡眠不足相关的负面健康后果的一种潜在方法是针对炎症。很少有干预性睡眠研究调查了改善睡眠是否会影响炎症过程,但结果表明,可能需要采取补充方法来针对与睡眠不足相关的炎症。我们研究了通过低剂量乙酰水杨酸(ASA,即阿司匹林)靶向炎症是否能够抑制实验性睡眠限制的炎症反应。

方法

46 名健康参与者(19 名女性/27 名男性,年龄范围 19-63 岁)在一项双盲随机安慰剂对照交叉试验中进行了研究,该试验有三个方案,每个方案包括为期 14 天的家庭监测阶段和为期 11 天(10 晚)的实验室入住阶段(睡眠限制/ASA、睡眠限制/安慰剂、对照睡眠/安慰剂)。在睡眠限制/ASA 条件下,参与者在家庭阶段和随后的实验室入住期间每晚晚上(22:00)服用低剂量 ASA(81mg/天)。在睡眠限制/安慰剂和对照睡眠/安慰剂条件下,参与者每天服用安慰剂。每个实验室入住阶段开始时,有 2 个晚上有 8 小时的睡眠机会(23:00-07:00)用于适应和基线测量。在两个睡眠限制条件下,参与者经历了 5 个晚上的睡眠限制,每个晚上只有 4 小时的睡眠机会(03:00-07:00),然后是 3 个晚上的恢复睡眠,有 8 小时的睡眠机会。在对照睡眠条件下,参与者在整个实验室入住期间有 8 小时的睡眠机会。在每个实验室入住期间,参与者进行了 3 天的密集监测(在基线、睡眠限制/对照睡眠的第 5 天和恢复睡眠的第 2 天)。使用广义线性混合模型分析包括促炎免疫细胞功能、C 反应蛋白(CRP)和活动记录仪估计的睡眠变量。

结果

与安慰剂给药相比,低剂量 ASA 给药降低了 LPS 刺激的单核细胞中白细胞介素(IL)-6 的表达(条件天的 p<0.05),并降低了睡眠限制后 5 晚的血清 CRP 水平(条件的 p<0.01)。与安慰剂相比,低剂量 ASA 还降低了 LPS 刺激的单核细胞中 COX-1/COX-2 双阳性细胞的数量,在睡眠限制后 5 晚的恢复睡眠的第 2 晚(条件的 p<0.05)。与安慰剂相比,低剂量 ASA 进一步减少了恢复睡眠的前 2 晚的睡眠后觉醒(WASO)并增加了睡眠效率(SE)(条件和条件天的 p<0.001)。基线比较显示,所有研究变量在条件之间均无差异(条件的 p>0.05)。

结论

这项研究表明,睡眠限制的炎症反应可以通过预先给予低剂量 ASA 来减轻。这一发现可能为预防或控制睡眠不足人群的炎症及其后果开辟新的治疗方法。

试验注册

ClinicalTrials.gov NCT03377543。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/246eab3ea74e/nihms-2014441-f0007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/b1c241d1a9d1/nihms-2014441-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/caf53b2e4dbe/nihms-2014441-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/4cfd04754e36/nihms-2014441-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/1854eb15e4e7/nihms-2014441-f0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/5d511340eee5/nihms-2014441-f0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/5ba47df80e1c/nihms-2014441-f0006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/246eab3ea74e/nihms-2014441-f0007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/b1c241d1a9d1/nihms-2014441-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/caf53b2e4dbe/nihms-2014441-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/4cfd04754e36/nihms-2014441-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/1854eb15e4e7/nihms-2014441-f0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/5d511340eee5/nihms-2014441-f0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/5ba47df80e1c/nihms-2014441-f0006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f30e/11389483/246eab3ea74e/nihms-2014441-f0007.jpg

相似文献

1
Effects of low-dose acetylsalicylic acid on the inflammatory response to experimental sleep restriction in healthy humans.小剂量阿司匹林对健康人实验性睡眠限制炎症反应的影响。
Brain Behav Immun. 2024 Oct;121:142-154. doi: 10.1016/j.bbi.2024.07.023. Epub 2024 Jul 21.
2
Prolonged experimental sleep disturbance affects the inflammatory resolution pathways in healthy humans.长期的实验性睡眠干扰会影响健康人群的炎症解决途径。
Brain Behav Immun. 2023 Oct;113:12-20. doi: 10.1016/j.bbi.2023.06.018. Epub 2023 Jun 25.
3
Sleep restriction increases the risk of developing cardiovascular diseases by augmenting proinflammatory responses through IL-17 and CRP.睡眠限制通过增强白细胞介素-17和C反应蛋白引发的促炎反应,增加患心血管疾病的风险。
PLoS One. 2009;4(2):e4589. doi: 10.1371/journal.pone.0004589. Epub 2009 Feb 25.
4
Neurobehavioral dynamics following chronic sleep restriction: dose-response effects of one night for recovery.慢性睡眠限制后的神经行为动力学:恢复一夜的剂量反应效应。
Sleep. 2010 Aug;33(8):1013-26. doi: 10.1093/sleep/33.8.1013.
5
Effect of gaboxadol on sleep in adult and elderly patients with primary insomnia: results from two randomized, placebo-controlled, 30-night polysomnography studies.加波沙朵对成年和老年原发性失眠患者睡眠的影响:两项为期30晚的随机、安慰剂对照多导睡眠图研究结果
Sleep. 2008 Oct;31(10):1359-70.
6
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
7
Impact of prolonged cyclooxygenase-2 inhibition on inflammatory markers and endothelial function in patients with ischemic heart disease and raised C-reactive protein: a randomized placebo-controlled study.长期抑制环氧化酶-2对缺血性心脏病且C反应蛋白升高患者炎症标志物及内皮功能的影响:一项随机安慰剂对照研究
Circulation. 2004 Aug 24;110(8):934-9. doi: 10.1161/01.CIR.0000139338.12464.5F. Epub 2004 Aug 9.
8
Bone turnover marker responses to sleep restriction and weekend recovery sleep.骨转换标志物对睡眠限制及周末补觉的反应。
Bone. 2021 Nov;152:116096. doi: 10.1016/j.bone.2021.116096. Epub 2021 Jun 30.
9
Efficacy and safety of insomnia treatment with lemborexant in older adults: analyses from three clinical trials.在老年人中使用雷美替胺治疗失眠的疗效和安全性:三项临床试验分析。
Drugs Aging. 2024 Sep;41(9):741-752. doi: 10.1007/s40266-024-01135-8. Epub 2024 Aug 9.
10
Cognitive workload and sleep restriction interact to influence sleep homeostatic responses.认知负荷与睡眠限制相互作用,影响睡眠稳态反应。
Sleep. 2014 Nov 1;37(11):1745-56. doi: 10.5665/sleep.4164.

引用本文的文献

1
Research hotspots and trends in the interaction mechanisms of neuroinflammation and sleep disorders: A bibliometric analysis based on WOS.神经炎症与睡眠障碍相互作用机制的研究热点与趋势:基于Web of Science的文献计量分析
IBRO Neurosci Rep. 2025 Aug 15;19:445-455. doi: 10.1016/j.ibneur.2025.08.011. eCollection 2025 Dec.
2
Facility-measured nocturnal hypoxemia and sleep among adults with long COVID versus age- and sex-matched healthy adults: a preliminary observational study.设施测量的长新冠成年患者与年龄和性别匹配的健康成年人的夜间低氧血症和睡眠情况:一项初步观察性研究。
Sleep Adv. 2025 Mar 22;6(2):zpaf017. doi: 10.1093/sleepadvances/zpaf017. eCollection 2025 Apr.
3

本文引用的文献

1
Tripping on the edge of consciousness.在意识的边缘踉跄前行。
Sleep Adv. 2023 Nov 6;4(1):zpad039. doi: 10.1093/sleepadvances/zpad039. eCollection 2023.
2
-Terphenylamines, Acting as Selective COX-1 Inhibitors, Block Microglia Inflammatory Response and Exert Neuroprotective Activity.联苯胺类化合物作为选择性 COX-1 抑制剂,能够阻断小胶质细胞炎症反应并发挥神经保护活性。
Molecules. 2023 Jul 13;28(14):5374. doi: 10.3390/molecules28145374.
3
Prolonged experimental sleep disturbance affects the inflammatory resolution pathways in healthy humans.
Interference between immune cells and insomnia: a bibliometric analysis from 2000 to 2023.
免疫细胞与失眠之间的相互作用:2000年至2023年的文献计量分析
Front Neurol. 2025 Mar 26;16:1486548. doi: 10.3389/fneur.2025.1486548. eCollection 2025.
长期的实验性睡眠干扰会影响健康人群的炎症解决途径。
Brain Behav Immun. 2023 Oct;113:12-20. doi: 10.1016/j.bbi.2023.06.018. Epub 2023 Jun 25.
4
A Preliminary Examination of the Effects and Mechanisms of Cognitive Behavioral Therapy for Insomnia on Systemic Inflammation Among Patients with Knee Osteoarthritis.认知行为疗法治疗膝骨关节炎伴失眠患者的系统炎症的效果及机制初探。
Int J Behav Med. 2024 Apr;31(2):305-314. doi: 10.1007/s12529-023-10184-z. Epub 2023 May 25.
5
Alterations of pain pathways by experimental sleep disturbances in humans: central pain-inhibitory, cyclooxygenase, and endocannabinoid pathways.实验性睡眠障碍对人类疼痛通路的改变:中枢疼痛抑制、环氧化酶和内源性大麻素通路。
Sleep. 2023 Jun 13;46(6). doi: 10.1093/sleep/zsad061.
6
Differential effects of an experimental model of prolonged sleep disturbance on inflammation in healthy females and males.长期睡眠障碍实验模型对健康女性和男性炎症的不同影响。
PNAS Nexus. 2022 Mar;1(1). doi: 10.1093/pnasnexus/pgac004. Epub 2022 Mar 10.
7
Sleep disruption and activation of cellular inflammation mediate heightened pain sensitivity: a randomized clinical trial.睡眠中断和细胞炎症激活介导的疼痛敏感性增加:一项随机临床试验。
Pain. 2023 May 1;164(5):1128-1137. doi: 10.1097/j.pain.0000000000002811. Epub 2022 Oct 27.
8
Sleep disturbance and activation of cellular and transcriptional mechanisms of inflammation in older adults.老年人睡眠障碍及细胞和转录炎症机制的激活。
Brain Behav Immun. 2022 Nov;106:67-75. doi: 10.1016/j.bbi.2022.08.004. Epub 2022 Aug 8.
9
Aspirin Use to Prevent Cardiovascular Disease: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement.阿司匹林用于预防心血管疾病:美国预防服务工作组推荐声明。
JAMA. 2022 Apr 26;327(16):1577-1584. doi: 10.1001/jama.2022.4983.
10
Acetylsalicylic Acid Is Associated With a Lower Prevalence of Ascending Aortic Aneurysm and a Decreased Aortic Expression of Cyclooxygenase 2.乙酰水杨酸与升主动脉瘤的低患病率相关,并降低主动脉环氧化酶 2 的表达。
J Am Heart Assoc. 2022 May 3;11(9):e024346. doi: 10.1161/JAHA.121.024346. Epub 2022 Apr 26.