Nezami Behtash G, MacLennan Gregory T
Department of Pathology, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, IL, USA.
Department of Pathology and Urology, Case Western Reserve University, University Hospitals Cleveland Medical Center, Cleveland, OH, USA.
Int J Surg Pathol. 2025 Apr;33(2):265-280. doi: 10.1177/10668969241256111. Epub 2024 Jul 25.
Clear cell renal cell carcinoma (ccRCC) is the predominant subtype of renal epithelial tumor, accounting for roughly 2% of all malignancies. Clinically, it often presents in the sixth to seventh decade of life, predominantly in men. Pathologically, these tumors exhibit a distinctive golden yellow cut surface, usually arising from the renal cortex. Their microscopic features are characterized by solid and nested architectures of cells with clear or eosinophilic granular cytoplasm and a prominent vascular network. A hallmark genetic feature is the inactivation of the gene situated on chromosome 3p25. The majority of ccRCCs are sporadic (over 95%), typically presenting as a single mass; and a small percentage have a hereditary basis, often associated with VHL disease, characterized by multiple bilateral tumors with an earlier onset. Immunohistochemically, ccRCC tumors express PAX8, CA9 box like pattern, and CD10 but are generally negative for AMACR (35% positive) and KRT7 (15% positive). The prognosis of ccRCC is largely determined by its TNM stage, ISUP/WHO nucleolar grade, and the presence of specific aggressive features. This review article delves into the detailed gross, microscopic, molecular, and clinical features of ccRCC, offering comprehensive insights into its diagnosis, management, and prognosis.
透明细胞肾细胞癌(ccRCC)是肾上皮肿瘤的主要亚型,约占所有恶性肿瘤的2%。临床上,它常出现在60至70岁之间,男性居多。病理上,这些肿瘤呈现出独特的金黄色切面,通常起源于肾皮质。其微观特征表现为细胞呈实性和巢状结构,细胞质透明或嗜酸性颗粒状,并有明显的血管网络。一个标志性的基因特征是位于3号染色体p25上的基因失活。大多数ccRCC是散发性的(超过95%),通常表现为单个肿块;一小部分有遗传基础,常与VHL病相关,其特征是多发双侧肿瘤且发病较早。免疫组化方面,ccRCC肿瘤表达PAX8、呈CA9盒状模式以及CD10,但通常对AMACR(35%阳性)和KRT7(15%阳性)呈阴性。ccRCC的预后很大程度上取决于其TNM分期、ISUP/WHO核仁分级以及是否存在特定的侵袭性特征。这篇综述文章深入探讨了ccRCC的详细大体、微观、分子和临床特征,为其诊断、管理和预后提供了全面的见解。