Sener A, Malaisse W J
FEBS Lett. 1985 Dec 2;193(2):150-2. doi: 10.1016/0014-5793(85)80140-x.
Rat pancreatic islets and insulin-producing cells of the RINm5F line were incubated for 5 min at 7 or 23 degrees C in media containing 3H2O and either L-[1-14C]glucose or [2-14C]alloxan. In the islets the intracellular distribution space of [2-14C]alloxan represented, at 7 and 23 degrees C respectively, 11.4 +/- 1.0 and 25.5 +/- 2.3% of the intracellular 3H2O space. In the RINm5F cells, the distribution space of [2-14C]alloxan failed to be affected by the ambient temperature and represented, after correction for extracellular contamination, no more than 5.2 +/- 0.5% of the intracellular 3H2O space. Preincubation for 30 min at 7 degrees C in the presence of alloxan (10 mM) failed to affect subsequent D-[U-14C]glucose oxidation in the tumoral cells, whilst causing a 70% inhibition of glucose oxidation in the islets. It is proposed that RINm5F cells are resistant to the cytotoxic action of alloxan, this being attributable, in part at least, to poor uptake of the diabetogenic agent.
将大鼠胰岛和RINm5F系胰岛素生成细胞在含有3H2O以及L-[1-14C]葡萄糖或[2-14C]四氧嘧啶的培养基中于7℃或23℃孵育5分钟。在胰岛中,[2-14C]四氧嘧啶的细胞内分布空间在7℃和23℃时分别占细胞内3H2O空间的11.4±1.0%和25.5±2.3%。在RINm5F细胞中,[2-14C]四氧嘧啶的分布空间不受环境温度影响,在校正细胞外污染后,占细胞内3H2O空间不超过5.2±0.5%。在四氧嘧啶(10 mM)存在下于7℃预孵育30分钟,未影响肿瘤细胞随后的D-[U-14C]葡萄糖氧化,而胰岛中的葡萄糖氧化受到70%的抑制。有人提出,RINm5F细胞对四氧嘧啶的细胞毒性作用具有抗性,这至少部分归因于致糖尿病剂的摄取不良。