Suppr超能文献

对有抱负的尼泊尔移民工人离岗前定向培训的定性洞察。

A Qualitative Insight into Pre-Departure Orientation Training for Aspiring Nepalese Migrant Workers.

作者信息

Regmi Pramod, Aryal Nirmal, van Teijlingen Edwin, Kc Radheshyam Krishna, Gautam Manish, Maharjan Sanju

机构信息

Faculty of Health and Social Sciences, Bournemouth University, Bournemouth BH8 8GP, UK.

Migration Health Division, International Organization for Migration, Tripoli P.O. Box 6748, Libya.

出版信息

Trop Med Infect Dis. 2024 Jul 5;9(7):150. doi: 10.3390/tropicalmed9070150.

Abstract

Pre-departure orientation training (PDOT) can help equip aspiring migrant workers with skills and knowledge to mitigate vulnerabilities throughout their migration journey, including health. In Nepal, PDOT has been mandatory since 2004 for migrant workers awaiting labour permits. The current PDOT programme includes country-specific information as well as health and well-being advice. However, the views of trainees and trainers on PDOT are largely unknown. This qualitative study aims to explore perceptions of migrant workers and relevant stakeholders on the content and delivery of PDOT. Six focus group discussions and six in-depth interviews were conducted with migrants, and eight interviews with key stakeholders were conducted. Thematic analysis resulted in five themes: (a) PDOT structure, accessibility, and implementation; (b) role of stakeholders in labour migration process; (c) coordination and governance; (d) curriculum development and relevance; and (e) capacity of trainers and effectiveness of training. Our findings emphasise the need for a more tailored curriculum with relevant information, education, and communication resources, possibly with input from former migrant workers. Regular updates of training topics and resources, as well as continued engagement with migrants after their employment, are essential for meeting the dynamic demands of the global employment market.

摘要

离境前定向培训(PDOT)可以帮助有抱负的农民工掌握技能和知识,以减轻他们在整个移民过程中的脆弱性,包括健康方面的脆弱性。在尼泊尔,自2004年以来,离境前定向培训对于等待劳工许可的农民工来说一直是强制性的。当前的离境前定向培训计划包括特定国家的信息以及健康和福祉建议。然而,培训学员和培训师对离境前定向培训的看法在很大程度上尚不为人所知。这项定性研究旨在探讨农民工和相关利益攸关方对离境前定向培训的内容和实施方式的看法。对移民进行了六次焦点小组讨论和六次深入访谈,并对关键利益攸关方进行了八次访谈。主题分析得出了五个主题:(a)离境前定向培训的结构、可及性和实施情况;(b)利益攸关方在劳务移民过程中的作用;(c)协调与治理;(d)课程开发及相关性;(e)培训师的能力和培训效果。我们的研究结果强调需要制定一个更具针对性的课程,提供相关的信息、教育和宣传资源,可能需要从前移民工人那里获取意见。定期更新培训主题和资源,以及在移民就业后继续与他们保持联系,对于满足全球就业市场的动态需求至关重要。

相似文献

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验