Faculty of Health and Social Sciences, Bournemouth University, Bournemouth, United Kingdom.
Research, Policy and Advocacy Unit, Green Tara Nepal, Kathmandu, Nepal.
PLoS One. 2024 Aug 20;19(8):e0309203. doi: 10.1371/journal.pone.0309203. eCollection 2024.
In recent years, international media and the scientific community have expressed concerns regarding rising kidney health-related risks among Nepalese labour migrants in Gulf countries and Malaysia. Previous studies have highlighted poor lifestyles and work conditions among Nepalese migrants, which could potentially impact their kidney health. This qualitative study aims to explore the lifestyles and work environment of returnee Nepalese migrants who were diagnosed with kidney health problems. In-depth interviews were carried out with twelve returnee migrants, all males, with half having worked abroad for at least a decade. Our analysis yielded seven themes: (a) living and lifestyles; (b) work environment; (c) exposure to pollutants; (d) Chronic Kidney Disease (CKD) experience; (e) use of painkillers and healthcare; (f) medical expenses for CKD patients; and (g) pre-departure training. This study indicates that Nepalese migrants face numerous challenges, including limited access to clean water and sanitation facilities, poor diets, exposure to occupational hazards, and overuse of pain medication, all of which may contribute to an increased risk of kidney disease. An enhanced pre-departure and on-arrival orientation programme focusing on kidney health-related topics, including the necessary advocacy at the country of destination to provide access to basic services, may encourage migrants to adopt healthy lifestyles and safe working environments, as well as help sensitise migrants to their kidney health risks.
近年来,国际媒体和科学界对在海湾国家和马来西亚的尼泊尔劳工移民的肾脏健康相关风险上升表示关注。先前的研究强调了尼泊尔移民的不良生活方式和工作条件,这可能会对他们的肾脏健康产生影响。本定性研究旨在探讨被诊断出肾脏健康问题的归国尼泊尔移民的生活方式和工作环境。我们对 12 名归国移民进行了深入访谈,他们均为男性,其中一半人在国外工作了至少十年。我们的分析得出了七个主题:(a) 生活和生活方式;(b) 工作环境;(c) 接触污染物;(d) 慢性肾脏病 (CKD) 经历;(e) 使用止痛药和医疗保健;(f) CKD 患者的医疗费用;(g) 出国前培训。这项研究表明,尼泊尔移民面临着许多挑战,包括获得清洁水和卫生设施的机会有限、不良饮食、接触职业危害以及过度使用止痛药,所有这些都可能导致患肾病的风险增加。一个强化的出国前和抵达后的定向计划,侧重于肾脏健康相关主题,包括在目的地国进行必要的宣传,以提供基本服务,可能会鼓励移民采用健康的生活方式和安全的工作环境,并帮助移民认识到他们的肾脏健康风险。