Sculier J P, Feld R
Cancer Treat Rev. 1985 Sep;12(3):209-18. doi: 10.1016/0305-7372(85)90038-6.
The main cause of superior vena cava syndrome (SVCS) is malignant disease. However, multiple other diseases must be considered in the differential diagnosis and a new entity, SVCS due to central venous catheters, represents an etiology of increasing importance. SVCS due to malignancy should not be considered as a radiotherapeutic emergency. Careful management including invasive procedures such as mediastinoscopy to make a definite diagnosis should be performed when necessary by skilled practitioners, as specific therapy depends on a histologic diagnosis. Irradiation remains the standard treatment for many solid tumours, particularly non-small cell lung cancer. For chemosensitive tumours such as small cell bronchogenic carcinoma or lymphoma, chemotherapy can be recommended as initial treatment, and it is associated with high regression rates of the SVCS. In the case of a recent thrombosis of the superior vena cava, fibrinolytics may be applied as suggested by the experience obtained with central venous catheters.
上腔静脉综合征(SVCS)的主要病因是恶性疾病。然而,在鉴别诊断中必须考虑多种其他疾病,并且一种新的病因——中心静脉导管所致的SVCS,其重要性日益增加。恶性肿瘤所致的SVCS不应被视为放射治疗急症。如有必要,应由技术熟练的从业者进行仔细的管理,包括如纵隔镜检查等侵入性操作以明确诊断,因为具体治疗取决于组织学诊断。放疗仍然是许多实体瘤的标准治疗方法,尤其是非小细胞肺癌。对于小细胞支气管癌或淋巴瘤等对化疗敏感的肿瘤,可推荐化疗作为初始治疗,且其与SVCS的高缓解率相关。在上腔静脉近期发生血栓形成的情况下,可根据中心静脉导管的经验应用纤溶剂。