Batta Akash, Hatwal Juniali
Department of Cardiology, Dayanand Medical College and Hospital, Ludhiana 141001, Punjab, India.
Department of Internal Medicine, Post Graduate Institute of Medical Education & Research, Chandigarh 160012, India.
World J Cardiol. 2024 Jul 26;16(7):380-384. doi: 10.4330/wjc.v16.i7.380.
Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) has emerged as the commonest cause of chronic liver disease worldwide in recent years. With time, our understanding of NAFLD has evolved from an isolated liver condition to a systemic disease with significant manifestations beyond the liver. Amongst them, cardiovascular diseases (CVDs) are the most important and clinically relevant. Recent research supports a strong independent link between NALFD and CVD beyond the shared risk factors and pathophysiology. Female sex hormones are well known to not only protect against CVD in pre-menopausal females, but also contribute to improved adipose tissue function and preventing its systemic deposition. Recent research highlights the increased risk of major adverse cardiovascular-cerebral events (MACCE) amongst male with NAFLD compared to females. Further, racial variation was observed in MACCE outcomes in NAFLD, with excess mortality in the Native Americans and Asian Pacific Islanders compared to the other races.
近年来,非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)已成为全球慢性肝病最常见的病因。随着时间的推移,我们对NAFLD的认识已从一种孤立的肝脏疾病演变为一种全身性疾病,其显著表现超出肝脏范围。其中,心血管疾病(CVD)是最重要且与临床相关的。最近的研究支持NAFLD与CVD之间存在强大的独立关联,这一关联超出了共同的风险因素和病理生理学范畴。众所周知,女性性激素不仅能在绝经前女性中预防CVD,还有助于改善脂肪组织功能并防止其全身性沉积。最近的研究强调,与女性相比,患有NAFLD的男性发生主要不良心血管脑事件(MACCE)的风险增加。此外,在NAFLD的MACCE结局中观察到种族差异,与其他种族相比,美洲原住民和亚太岛民的死亡率过高。