Faergemann J
Acta Derm Venereol Suppl (Stockh). 1979(86):1-23.
In patients with tinea versicolor, Pityrosporum orbiculare was cultured from tinea versicolor lesions in 100%, from normal-looking skin in 80%, and from apparently healed lesions in 69%. P. orbiculare was isolated from normal skin in 85% of patients with seborrheic dermatitis and in 90% of volunteers. The best substrate for isolation of P. orbiculare was a peptone-glucose-yeast extract medium containing glycerol monostearate and Tween 80, overlaid with olive oil. Germ tubes were produced when P. orbiculare was incubated in an atmosphere containing air with 7% CO2. Cultures of P. orbiculare and P. ovale did not show any fluorescence in Wood's light. The in vitro activity of miconazole, clotrimazole, econazole, sodium omadine, and sodium thiosulphate against P. orbiculare was found to correlate to the good clinical effect of these drugs in tinea versicolor. In addition several substances used as solvents or in vehicles had an inhibitory activity against P. orbiculare in vitro. Inoculation with P. orbiculare under plastic occlusion on the glabrous follicle-rich inside of the rabbit ear resulted in a tinea versicolor-like lesion after I week in 3 of 4 animals. One week after inoculation with P. orbiculare under plastic occlusion, experimental infections similar to those found clinically in tinea versicolor were seen in 10 of 12 patients with a history of tinea versicolor and in 3 of 6 normal volunteers. It was not possible to produce experimental infections without occlusion. Spontaneous healing usually occurred. In a retrospective study of 232 patients and prospective survey of 48 patients regarding susceptibility factors in tinea versicolor a higher (10.4%) than expected (3.8%) connection to seborrheic dermatitis was found.
在花斑癣患者中,100%的花斑癣损害处培养出圆形糠秕孢子菌,80%外观正常的皮肤处培养出该菌,69%已愈损害处培养出该菌。85%的脂溢性皮炎患者和90%的志愿者的正常皮肤中分离出圆形糠秕孢子菌。分离圆形糠秕孢子菌的最佳培养基是含单硬脂酸甘油酯和吐温80的蛋白胨-葡萄糖-酵母提取物培养基,并覆盖橄榄油。圆形糠秕孢子菌在含7%二氧化碳的空气中孵育时可产生芽管。圆形糠秕孢子菌和卵形糠秕孢子菌的培养物在伍德灯下均无荧光。发现咪康唑、克霉唑、益康唑、奥麦丁钠和硫代硫酸钠对圆形糠秕孢子菌的体外活性与这些药物治疗花斑癣的良好临床效果相关。此外,用作溶剂或载体的几种物质在体外对圆形糠秕孢子菌有抑制活性。在兔耳无毛且毛囊丰富的内侧进行塑料封闭接种圆形糠秕孢子菌,4只动物中有3只在1周后出现类似花斑癣的损害。在有花斑癣病史的12例患者中的10例以及6例正常志愿者中的3例,在塑料封闭接种圆形糠秕孢子菌1周后,出现了临床上类似花斑癣的实验性感染。不进行封闭不可能产生实验性感染。通常会自发愈合。在一项对232例患者的回顾性研究和对48例患者的前瞻性调查中,关于花斑癣的易感因素,发现与脂溢性皮炎的关联高于预期(10.4%对3.8%)。