International Renal Research Institute Vicenza (IRRIV), Vicenza, Italy.
Nephrology and Dialysis Unit, Carlos Van Buren Hospital, Valparaiso, Chile.
Cardiorenal Med. 2024;14(1):454-458. doi: 10.1159/000540123. Epub 2024 Aug 2.
Cardiorenal syndrome (CRS) describes the maladaptive relationship between heart and kidney dysfunction, with different pathways perpetuating the pathophysiology. Inflammation is one of these mechanisms. It contributes to the final nonhemodynamic pathways of organ dysfunction in the heart-kidney cross-talk. It may be a mediator and amplifier of this pathological communication, playing a vital role in both acute and chronic cardiorenal dysfunction. Current therapeutic strategies are not satisfactory in mitigating the inflammatory pathway in CRS. Hemoadsorption overcomes this limitation, and the soluble mediators of inflammation are potentially amenable to removal by hemoadsorption. This perspective article describes the inflammatory mechanisms in CRS and the rationality of using hemoadsorption in this scenario.
心肾综合征(CRS)描述了心脏和肾脏功能障碍之间的适应不良关系,不同的途径使病理生理学持续存在。炎症就是其中的一种机制。它有助于心脏-肾脏相互作用中器官功能障碍的最终非血液动力学途径。它可能是这种病理性通讯的介质和放大器,在心肾功能障碍的急性和慢性阶段都发挥着重要作用。目前的治疗策略在减轻 CRS 中的炎症途径方面并不令人满意。血液吸附克服了这一局限性,炎症的可溶性介质可能通过血液吸附去除。本文从描述 CRS 中的炎症机制和在这种情况下使用血液吸附的合理性的角度出发。