Geriatr Nurs. 2024 Jul-Aug;58:525-528. doi: 10.1016/j.gerinurse.2024.07.016.
Climate change can cause high temperatures that can affect the older adult in significant ways. Older adults may not be aware of the dangers of high temperature days and may continue with old habits such as staying in the sun to garden without sunscreen or a hat as they may have done in years past. High temperatures can cause impairment of the tone and structure of blood vessels by interfering with nitric oxide synthesis and cytokine production and can cause systemic inflammation, all of which significantly contribute to dehydration in older adults, who are known to have a decreased sense of thirst, resulting in increased blood viscosity and the risk of heat induced shock and thrombotic strokes. This case discussion highlights the effects of high temperatures due to climate change on an older adult, and what nurse practitioners need to be aware of when assessing older adults who may be suffering from heat exhaustion or heat stroke, and how to manage appropriately.
气候变化会导致高温,这可能会对老年人造成严重影响。老年人可能没有意识到高温天气的危险,可能会继续保持过去的习惯,如在太阳下不涂防晒霜或戴帽子就去花园,因为他们可能在过去的几年里一直这样做。高温会通过干扰一氧化氮合成和细胞因子产生来损害血管的张力和结构,并导致全身炎症,所有这些都会导致老年人脱水,老年人的口渴感下降,导致血液粘度增加,有中暑休克和血栓性中风的风险。本病例讨论强调了气候变化导致的高温对老年人的影响,以及在评估可能患有热衰竭或中暑的老年人时,执业护士需要注意的事项,以及如何进行适当的管理。