Tyml K, Ellis C G
Int J Microcirc Clin Exp. 1985;4(4):397-406.
The objective of this study was to compare temporal and spatial variations of the laser Doppler flowmeter output (V) with the corresponding variations of perfusion (cells/mm3 X mm/s) evaluated by video microscopy. The flowmetry and video microscopy sampled 2 mm3 (approx.) and 0.84 mm3 surface volumes of the sartorius muscle in anesthetized frogs, respectively. The overall ranges of the output and perfusion measurements were from 0.01 to 0.72 V and from 45 to 1404 cells/mm3 X mm/s. Within these ranges, temporal variations induced by muscle contraction correlated well (overall r = 0.91), but the spatial variations associated with the resting state correlated poorly (overall r = 0.45). When the penetration of the laser light was limited to 0.3-0.4 mm (to make the volumes sampled by both techniques more comparable) the overall r of the spatial comparison increased to 0.86. It is concluded that the flowmeter (1) is affected by red cell perfusion below the tissue depth of 0.3-0.4 mm, and (2) can follow both the temporal and spatial variations of red cell perfusion in the tissue examined.
本研究的目的是比较激光多普勒流量计输出值(V)的时间和空间变化与通过视频显微镜评估的灌注相应变化(细胞/mm³×mm/s)。血流测量和视频显微镜分别对麻醉青蛙的缝匠肌2mm³(约)和0.84mm³的表面体积进行采样。输出值和灌注测量的总体范围分别为0.01至0.72V和45至1404细胞/mm³×mm/s。在这些范围内,肌肉收缩引起的时间变化相关性良好(总体r = 0.91),但与静息状态相关的空间变化相关性较差(总体r = 0.45)。当激光穿透深度限制在0.3 - 0.4mm时(以使两种技术采样的体积更具可比性),空间比较的总体r增加到0.86。得出的结论是,流量计(1)受组织深度低于0.3 - 0.4mm处的红细胞灌注影响,并且(2)能够跟踪所检查组织中红细胞灌注的时间和空间变化。