Brown P, Cathala F, Gajdusek D C
Ann Neurol. 1979 Nov;6(5):438-46. doi: 10.1002/ana.410060511.
Systematic search for Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) in France yielded a total of 170 patients dying between 1968 and 1977. The overall annual mortality rate from CJD for France was 0.32 case per million persons, with by far the highest rate (1.33 cases per million) in the most densely populated parts of Paris. A highly significant correlation between population density and the mortality rate of CJD in the Paris urban agglomeration was consistent with the hypothesis of human-to human disease transmission, although in the rest of France CJD occurred at equally low rates among rural and urban populations. Temporospatial case clustering was not observed, nor could occupation, surgery, or potential exposure to scrapie be associated with an increased risk of contracting CJD. Six to 9% of cases were familial, analysis of which discouraged the notion of a familial "common exposure" in favor of genetic transmission of susceptibility to the virus or of the virus itself. A prospective epidemiological study or newly occurring cases of CJD, especially familial and geographically isolated cases, is being undertaken in the hope of identifying the means by which CJD is naturally acquired.
在法国对克雅氏病(CJD)进行的系统调查共发现170例于1968年至1977年间死亡的患者。法国CJD的总体年死亡率为每百万人中有0.32例,其中巴黎人口最密集地区的发病率最高(每百万人中有1.33例)。巴黎城市群的人口密度与CJD死亡率之间存在高度显著的相关性,这与人际传播疾病的假设相符,尽管在法国其他地区,农村和城市人口中CJD的发病率同样较低。未观察到时空病例聚集现象,职业、手术或可能接触羊瘙痒病也与感染CJD的风险增加无关。6%至9%的病例为家族性病例,对这些病例的分析不支持家族性“共同暴露”的观点,而倾向于易感性的遗传传递,无论是对病毒还是病毒本身的易感性。目前正在对新出现的CJD病例,特别是家族性和地理上孤立的病例进行前瞻性流行病学研究,以期确定CJD自然感染的途径。