Pourcelot L, Arbeille P, Lapierre F, Benhamou A C, Doffin J, Barsotti J
Int Angiol. 1985 Jan-Mar;4(1):59-68.
Ultrasound methods are well suited for the exploration of the carotid system. High resolution echography can visualize atheromatous defects on the vessels walls with a resolution better than one mm, whereas Doppler examination detects haemodynamic disturbances due to these plaques. Conventional Doppler examination can reveal moderate or severe stenosis (greater than 60%); the recent development of frequency analysis of the Doppler audio signal makes now possible the detection of very light haemodynamic disturbances due to low grade stenosis even as small as 15%. Spectral distribution abnormalities have been classified in four grades according to their amplitude. The combination of the morphological and functional data provided by echography and Doppler spectrum analysis has drastically increased the diagnostic possibilities of the ultrasound methods in the field of the extracranial vascular pathology. With a new duplex system which combines echography and C.W. Doppler examination (duplex probe) it is possible to detect, and quantify carotid stenosis (in percentage of the lumen reduction), and to evaluate blood flow volume in ml/mn.
超声方法非常适合用于探测颈动脉系统。高分辨率超声检查能够以优于1毫米的分辨率显示血管壁上的动脉粥样硬化缺损,而多普勒检查则可检测出由这些斑块引起的血流动力学紊乱。传统的多普勒检查能够发现中度或重度狭窄(大于60%);多普勒音频信号频率分析的最新进展使得现在能够检测出由低至15%的轻度狭窄引起的非常轻微的血流动力学紊乱。频谱分布异常已根据其幅度分为四个等级。超声检查和多普勒频谱分析所提供的形态学和功能数据的结合,极大地增加了超声方法在颅外血管病理学领域的诊断可能性。使用一种将超声检查和连续波多普勒检查相结合的新型双功能系统(双功能探头),能够检测并量化颈动脉狭窄(以管腔缩小的百分比表示),并评估每分钟以毫升为单位的血流量。