• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

冠状动脉异常主动脉起源中动脉间行程的“恶性”及“剪刀样压迫”误解:病例系列

Misconception of 'malignant' and 'scissor-like compression' of interarterial course in anomalous aortic origin of a coronary artery: a case series.

作者信息

Schütze Jonathan, Stark Anselm W, Bigler Marius R, Räber Lorenz, Gräni Christoph

机构信息

Department of Cardiology, Inselspital, Bern University Hospital, University of Bern, Freiburgstrasse, CH - 3010 Bern, Switzerland.

出版信息

Eur Heart J Case Rep. 2024 Jul 30;8(8):ytae380. doi: 10.1093/ehjcr/ytae380. eCollection 2024 Aug.

DOI:10.1093/ehjcr/ytae380
PMID:39132298
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11310694/
Abstract

BACKGROUND

The notion that the 'interarterial' segment of anomalous aortic origin of a coronary artery (AAOCA) is 'malignant' and 'scissor-like' compressed between the aorta and pulmonary artery (PA) is debated, owing to the lower pressure in the pulmonary system compared with that in the coronary system. However, data supporting or refuting this belief under stress conditions are lacking.

CASE SUMMARY

Three cases of right AAOCA with interarterial/intramural courses (52, 66, and 51 years old) were assessed. Invasively measured fractional flow reserve (FFR) under dobutamine was 0.85, 0.82, and 0.81, respectively. Intravascular ultrasound illustrated lateral vessel compression of the intramural course with a decrease of minimal lumen area (MLA) (i.e. 5.71-3.47 mm, 5.88-4.00 mm, and 5.85-4.06 mm) under stress conditions with heart rates of 130, 140, and 150 b.p.m., respectively. Pulmonary artery pressure (PAP) increased from rest {s/d (m) [systolic/diastolic (mean)] 22/11 (15), 15/2 (5), and 24/6 (14) mmHg} to stress [s/d (m) 47/24 (36), 30/3 (11), and 36/22 (24) mmHg] and remained below aortic peak pressure (blood pressure, BP) rest [s/d (m) 116/64 (91), 94/48 (71), 99/53 and (62) mmHg]; BP stress [s/d (m) 142/63 (80), 123/63 (88), and 86/46 (62) mmHg]; coronary pressure (CoP) rest [s/d (m) 100/59 (80), 80/45 (62), and 83/47 (63) mmHg]; and CoP stress [s/d (m) 95/60 (69),101/54 (72), and 70/32 (50) mmHg].

CONCLUSION

This case series challenges the assumption that the interarterial segment of AAOCA is scissor-like compressed by both the aorta and PA. The decrease in MLA and FFR under stress is due to the aorta's unidirectional lateral compression on the intramural segment. Additionally, the term 'malignant' should not be universally applied to all AAOCA cases with an interarterial course, as not all result in haemodynamic significance.

摘要

背景

冠状动脉异常起源于主动脉(AAOCA)的“动脉间”段在主动脉和肺动脉(PA)之间呈“恶性”和“剪刀样”受压的观点存在争议,因为肺循环系统压力低于冠状动脉系统。然而,缺乏在应激条件下支持或反驳这一观点的数据。

病例总结

评估了3例右冠状动脉AAOCA伴动脉间/壁内走行的病例(年龄分别为52、66和51岁)。多巴酚丁胺负荷下经有创测量的血流储备分数(FFR)分别为0.85、0.82和0.81。血管内超声显示,在心率分别为130、140和150次/分钟的应激条件下,壁内走行的血管出现侧向受压,最小管腔面积(MLA)减小(即分别从5.71 - 3.47 mm、5.88 - 4.00 mm和5.85 - 4.06 mm减小)。肺动脉压力(PAP)从静息时{s/d (m) [收缩压/舒张压(平均压)] 22/11 (15)、15/2 (5)和24/6 (14) mmHg}升至应激时[s/d (m) 47/24 (36)、30/3 (11)和36/22 (24) mmHg],且仍低于主动脉峰值压力(血压,BP)静息时[s/d (m) 116/64 (91)、94/48 (71)、99/53和(62) mmHg];BP应激时[s/d (m) 142/63 (80)、123/63 (88)和86/46 (62) mmHg];冠状动脉压力(CoP)静息时[s/d (m) 100/59 (80)、80/45 (62)和83/47 (63) mmHg];CoP应激时[s/d (m) 95/60 (69)、101/54 (72)和70/32 (50) mmHg]。

结论

该病例系列对AAOCA的动脉间段被主动脉和PA剪刀样压迫这一假设提出了质疑。应激状态下MLA和FFR的降低是由于主动脉对壁内段的单向侧向压迫。此外,“恶性”一词不应一概适用于所有有动脉间走行的AAOCA病例,因为并非所有病例都具有血流动力学意义。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca73/11310694/9f1995d78451/ytae380f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca73/11310694/ff15f14fe8df/ytae380f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca73/11310694/e64fb97b4e74/ytae380il2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca73/11310694/9f1995d78451/ytae380f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca73/11310694/ff15f14fe8df/ytae380f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca73/11310694/e64fb97b4e74/ytae380il2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca73/11310694/9f1995d78451/ytae380f2.jpg

相似文献

1
Misconception of 'malignant' and 'scissor-like compression' of interarterial course in anomalous aortic origin of a coronary artery: a case series.冠状动脉异常主动脉起源中动脉间行程的“恶性”及“剪刀样压迫”误解:病例系列
Eur Heart J Case Rep. 2024 Jul 30;8(8):ytae380. doi: 10.1093/ehjcr/ytae380. eCollection 2024 Aug.
2
A case report of a symptomatic right anomalous coronary artery with concomitant atherosclerotic disease: the benefit of a sequential comprehensive non-invasive and invasive diagnostic approach.一例伴有动脉粥样硬化疾病的有症状右冠状动脉异常病例报告:序贯性综合非侵入性和侵入性诊断方法的益处
Eur Heart J Case Rep. 2021 Mar 4;5(3):ytab081. doi: 10.1093/ehjcr/ytab081. eCollection 2021 Mar.
3
Coronary Computed Tomography Angiography-Derived Fractional Flow Reserve in Patients with Anomalous Origin of the Right Coronary Artery from the Left Coronary Sinus.源于左冠状窦的右冠状动脉异常起源患者的冠状动脉计算机断层血管造影衍生的血流储备分数。
Korean J Radiol. 2020 Feb;21(2):192-202. doi: 10.3348/kjr.2019.0230.
4
Patient-specific fluid-structure simulations of anomalous aortic origin of right coronary arteries.右冠状动脉异常主动脉起源的患者特异性流体-结构模拟。
JTCVS Tech. 2022 Feb 25;13:144-162. doi: 10.1016/j.xjtc.2022.02.022. eCollection 2022 Jun.
5
Morphological Changes of Anomalous Coronary Arteries From the Aorta During the Cardiac Cycle Assessed by IVUS in Resting Conditions.静息状态下血管内超声评估心脏周期中心外异常冠状动脉的形态变化。
Circ Cardiovasc Interv. 2023 Jul;16(7):e012636. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.122.012636. Epub 2023 Jul 7.
6
Computed tomographic angiography identification of intramural segments in anomalous coronary arteries with interarterial course.计算机断层血管造影术识别伴有动脉间行程的异常冠状动脉壁内段。
Int J Cardiovasc Imaging. 2012 Aug;28(6):1525-32. doi: 10.1007/s10554-011-9936-9. Epub 2011 Sep 3.
7
Flow Dynamics in Anomalous Aortic Origin of a Coronary Artery in Children: Importance of the Intramural Segment.儿童冠状动脉异常起源于主动脉的血流动力学:壁内段的重要性。
Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2022 Spring;34(1):226-235. doi: 10.1053/j.semtcvs.2020.11.027. Epub 2020 Nov 23.
8
Anomalous Right Coronary Artery With Interarterial Course: Risk Stratification and Surgical Decision-Making Using Coronary Computed Tomography Angiography-Derived Fractional Flow Reserve.走行于动脉间的异常右冠状动脉:基于冠状动脉计算机断层扫描血管造影衍生的血流储备分数的风险分层与手术决策
Cureus. 2024 Apr 24;16(4):e58885. doi: 10.7759/cureus.58885. eCollection 2024 Apr.
9
Setting things "right": right internal mammary artery on anomalous right coronary artery - a case report.纠偏:异常右冠状动脉中的右内乳动脉 - 病例报告。
J Int Med Res. 2021 Nov;49(11):3000605211054438. doi: 10.1177/03000605211054438.
10
Computational Assessment of Hemodynamic Significance in Patients With Intramural Anomalous Aortic Origin of the Coronary Artery Using Virtually Derived Fractional Flow Reserve and Downstream Microvascular Resistance.使用虚拟衍生血流储备分数和下游微血管阻力对冠状动脉壁内异常主动脉起源患者的血流动力学意义进行计算评估。
J Biomech Eng. 2022 Mar 1;144(3). doi: 10.1115/1.4052368.

引用本文的文献

1
Multi-Modality Imaging in Coronary Anomalies: Focus on Anomalous Aortic Origin of Coronary Arteries.冠状动脉异常的多模态成像:聚焦于冠状动脉起源于主动脉异常
Echocardiography. 2025 Jun;42(6):e70213. doi: 10.1111/echo.70213.
2
Hemodynamic Relevance Evaluation of Coronary Artery Anomaly During Stress Using FFR/IVUS in an Artificial Twin.在人工双胞胎模型中使用血流储备分数(FFR)/血管内超声(IVUS)评估应激状态下冠状动脉异常的血流动力学相关性
JACC Case Rep. 2024 Dec 4;30(1):102729. doi: 10.1016/j.jaccas.2024.102729. eCollection 2025 Jan 1.
3
Catheterization Techniques for Anomalous Aortic Origin of Coronary Arteries.

本文引用的文献

1
Morphological Changes of Anomalous Coronary Arteries From the Aorta During the Cardiac Cycle Assessed by IVUS in Resting Conditions.静息状态下血管内超声评估心脏周期中心外异常冠状动脉的形态变化。
Circ Cardiovasc Interv. 2023 Jul;16(7):e012636. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.122.012636. Epub 2023 Jul 7.
2
Exercise-mediated adaptations in vascular function and structure: Beneficial effects in coronary artery disease.运动介导的血管功能和结构适应性变化:对冠状动脉疾病的有益影响。
World J Cardiol. 2021 Sep 26;13(9):399-415. doi: 10.4330/wjc.v13.i9.399.
3
Hemodynamic Relevance of Anomalous Coronary Arteries Originating From the Opposite Sinus of Valsalva-In Search of the Evidence.
冠状动脉异常主动脉起源的导管插入技术
Catheter Cardiovasc Interv. 2025 Mar;105(4):825-837. doi: 10.1002/ccd.31391. Epub 2025 Jan 5.
起源于对侧主动脉窦的异常冠状动脉的血流动力学相关性——寻找证据
Front Cardiovasc Med. 2021 Jan 21;7:591326. doi: 10.3389/fcvm.2020.591326. eCollection 2020.
4
Diagnosis and Management of Anomalous Coronary Arteries with a Malignant Course.具有恶性病程的异常冠状动脉的诊断与管理
Interv Cardiol. 2019 May 21;14(2):83-88. doi: 10.15420/icr.2019.1.1. eCollection 2019 May.
5
Overview of coronary artery variants, aberrations and anomalies.冠状动脉变异、畸变及异常概述。
World J Cardiol. 2018 Oct 26;10(10):127-140. doi: 10.4330/wjc.v10.i10.127.
6
Multimodality Imaging in Individuals With Anomalous Coronary Arteries.异常冠状动脉个体的多模态影像学检查。
JACC Cardiovasc Imaging. 2017 Apr;10(4):471-481. doi: 10.1016/j.jcmg.2017.02.004.
7
Prevalence and characteristics of coronary artery anomalies detected by coronary computed tomography angiography in 5 634 consecutive patients in a single centre in Switzerland.瑞士某单一中心5634例连续患者经冠状动脉计算机断层扫描血管造影检测出的冠状动脉异常的患病率及特征
Swiss Med Wkly. 2016 Apr 28;146:w14294. doi: 10.4414/smw.2016.14294. eCollection 2016.
8
Demographics and Epidemiology of Sudden Deaths in Young Competitive Athletes: From the United States National Registry.年轻竞技运动员猝死的人口统计学与流行病学:来自美国国家登记处的数据
Am J Med. 2016 Nov;129(11):1170-1177. doi: 10.1016/j.amjmed.2016.02.031. Epub 2016 Apr 1.
9
Sudden deaths in young competitive athletes: analysis of 1866 deaths in the United States, 1980-2006.年轻竞技运动员的猝死:对1980年至2006年美国1866例死亡病例的分析。
Circulation. 2009 Mar 3;119(8):1085-92. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.804617. Epub 2009 Feb 16.
10
Pharmacokinetic-pharmacodynamic relationship of dobutamine and heart rate, stroke volume and cardiac output in healthy volunteers.
Clin Drug Investig. 2008;28(2):121-7. doi: 10.2165/00044011-200828020-00006.