College of Medicine, Mohammed Bin Rashid University of Medicine and Health Sciences, Dubai, UAE
College of Medicine, Mohammed Bin Rashid University of Medicine and Health Sciences, Dubai, UAE.
BMJ Case Rep. 2024 Aug 12;17(8):e260761. doi: 10.1136/bcr-2024-260761.
Inguinal hernias are commonly encountered and are primarily managed by surgeons; however, it is unusual for retroperitoneal structures, such as the ureter, to herniate into it. More importantly, hernias containing ureters are not usually identified preoperatively unless specific imaging was ordered prior, as they are generally asymptomatic. This poses a risk to the patient as unidentified structures can be mistakenly injured during the surgery. We describe a case of a man in his 60s, who presented with a large left-sided indirect inguinoscrotal hernia. Intraoperatively, a large amount of irreducible retroperitoneal fat was encountered in addition to a cord-like structure, which was discovered to be the left ureter after reviewing imaging intraoperatively. Initially, the hernia repair was done robotically, but it was converted to open repair due to its irreducibility and the potential risk imposed on the ureter. Additionally, we discuss the aetiology and common presentations of this kind of hernia.
腹股沟疝很常见,主要由外科医生治疗;然而,腹膜后结构,如输尿管,疝入其中是不常见的。更重要的是,除非事先专门安排了特定的影像学检查,否则通常无法在术前识别出包含输尿管的疝,因为它们通常是无症状的。这对患者构成了风险,因为在手术过程中,未识别的结构可能会被错误地损伤。我们描述了一位 60 多岁男性的病例,他表现为左侧大型间接腹股沟阴囊疝。术中除了发现条索状结构外,还遇到了大量不可还原的腹膜后脂肪,术中回顾影像学检查后发现该结构为左侧输尿管。最初,该疝采用机器人修复,但由于其不可还原和对输尿管造成的潜在风险,改为开放修复。此外,我们还讨论了这种疝的病因和常见表现。