Graduate University of Science and Technology, VAST, 18 Hoang Quoc Viet, Cau Giay, Hanoi, Viet Nam.
Thai Nguyen University of Medicine and Pharmacy, 284 Luong Ngoc Quyen, Thai Nguyen, Viet Nam.
Chem Biodivers. 2024 Sep;21(9):e202400896. doi: 10.1002/cbdv.202400896. Epub 2024 Aug 14.
This study investigates Symplocos cochinchinensis (Lour.) S. Moore leaves and stems, commonly known as Symplocos, a plant indigenous to Asia renowned for its traditional use in holistic medicine. A comprehensive phytochemical analysis of S. cochinchinensis led to the isolation of two new lignans, namely symplolignans A and B (1 and 2) along with eleven known lignan glucosides: nortrachelogenin 4-O-β-D-glucopyranoside (3), nortracheloside (4), matairesinol 4-O-β-D-glucopyranoside (5), lariciresinol 4'-O-β-D-glucopyranoside (6), balanophonin 4-O-β-D-glucopyranoside (7), dehydrodiconiferyl alcohol 4-O-β-D-glucopyranoside (8), dehydrodiconiferyl alcohol γ'-O-β-D-glucopyranoside (9), 3-(β-D-glucopyranosyloxymethyl)-2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-5-(3-hydroxypropyl)-7-methoxy-(2R,3S)-dihydrobenzofura (10), and pinoresinol 4'-O-β-D-glucopyranoside (11). Their chemical structures were elucidated using 1D- and 2D-NMR, mass spectrometry, and their spectroscopic data were compared with those reported in literatures. Furthermore, all compounds were evaluated for their hepatoprotective effects using the Resazurin reduction assay in HepG2 hepatocellular carcinoma cells. Compounds 1, 5, 7, and 8 exhibited notable hepatoprotective efficacy, with cell viability ranging from 105.0±2.6 to 109.2±3.3 at a concentration of 10 μM. This research highlights the therapeutic potential of these compounds and enhanced to the understanding of lignans and neolignans in liver cell proliferation.
本研究对原产于亚洲的传统药用植物土沉香(Symplocos cochinchinensis (Lour.) S. Moore)的叶和茎进行了研究。对土沉香进行了全面的植物化学分析,从中分离得到了两种新的木脂素,即 symplolignans A 和 B(1 和 2)以及 11 种已知的木脂素葡萄糖苷:nortrachelogenin 4-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(3)、nortracheloside(4)、matairesinol 4-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(5)、lariciresinol 4'-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(6)、bala-nophonin 4-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(7)、dehydrodiconiferyl alcohol 4-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(8)、dehydrodiconiferyl alcohol γ'-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(9)、3-(β-D-吡喃葡萄糖基氧甲基)-2-(4-羟基-3-甲氧基苯基)-5-(3-羟基丙基)-7-甲氧基-(2R,3S)-二氢苯并呋喃(10)和 pinoresinol 4'-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(11)。它们的化学结构通过 1D 和 2D-NMR、质谱确定,并将其光谱数据与文献报道进行了比较。此外,还通过 Resazurin 还原测定法在 HepG2 肝癌细胞中评估了所有化合物的保肝作用。化合物 1、5、7 和 8 表现出显著的保肝效果,在 10 μM 浓度下细胞活力为 105.0±2.6 至 109.2±3.3。这项研究突出了这些化合物的治疗潜力,并提高了对木脂素和新木脂素在肝细胞增殖中的作用的理解。