Webster H K, Thaithong S, Pavanand K, Yongvanitchit K, Pinswasdi C, Boudreau E F
Am J Trop Med Hyg. 1985 Nov;34(6):1022-7. doi: 10.4269/ajtmh.1985.34.1022.
Resistance to mefloquine in Plasmodium falciparum has begun to occur along the border of Thailand and Kampuchea. As a means of assessing the natural occurrence of mefloquine resistance, the admission and post-treatment parasite isolates from a mefloquine treatment failure were cloned and characterized. Clones from the admission isolate were susceptible to mefloquine in vitro (ID50 of 3.4 [2-5], G [95% CI] ng/ml) and showed a mixture of isozyme types for glucose phosphate isomerase (GPI types I and II). The post-treatment clones were resistant to mefloquine in vitro (ID50 of 17.3 [13-23] ng/ml) with only one isozyme (GPI type I) detected. These observations suggest that under mefloquine pressure a resistant parasite population was selected in the patient, indicating that the potential for mefloquine resistance already exists in the indigenous P. falciparum gene pool. In addition, the mefloquine-resistant clones showed decreased susceptibility in vitro to halofantrine suggesting possible cross-resistance to this new antimalarial drug currently under development.
恶性疟原虫对甲氟喹的耐药性已开始在泰国与柬埔寨边境出现。作为评估甲氟喹耐药性自然发生情况的一种方法,对一名甲氟喹治疗失败患者的入院时及治疗后的寄生虫分离株进行了克隆和特性分析。入院分离株的克隆在体外对甲氟喹敏感(半数抑制浓度[ID50]为3.4[2 - 5],几何均数[G][95%可信区间]纳克/毫升),并且显示出葡萄糖磷酸异构酶同工酶类型的混合(GPI I型和II型)。治疗后的克隆在体外对甲氟喹耐药(ID50为17.3[13 - 23]纳克/毫升),仅检测到一种同工酶(GPI I型)。这些观察结果表明,在甲氟喹压力下,患者体内选择出了耐药寄生虫群体,这表明本地恶性疟原虫基因库中已经存在甲氟喹耐药性的可能性。此外,耐甲氟喹的克隆在体外对卤泛群的敏感性降低,提示可能对这种目前正在研发的新型抗疟药物存在交叉耐药性。