A special case of intrahepatic cholangiocarcinoma misdiagnosed as hepatic cystic echinococcosis.

Intrahepatic cholangiocarcinoma (iCCA) is a prevalent liver tumor that presents a diagnostic challenge due to its nonspecific symptoms, necessitating reliance on imaging techniques for accurate diagnosis. The similarity of imaging features with other liver diseases, such as hepatocellular carcinoma (HCC) and hepatic alveolar echinococcosis, often leads to confusion and misdiagnosis. In contrast, the distinct characteristics of hepatic cystic echinococcosis (HCE) result in fewer reported misdiagnoses. A case involving a 53-year-old female from Changji (Xinjiang, China) diagnosed with iCCA, who was hospitalized for symptoms of upper abdominal distension and pain, along with nausea and vomiting, is presented. The patient underwent a partial hepatectomy in 1990 for hepatic echinococcosis. Abdominal computed tomography revealed multiple, quasicircular, low-density masses in the hilar region and right anterior lobe of the liver, with the largest measuring 5.61 cm × 4.84 cm. Enhanced computed tomography did not reveal significant enhancement of the lesion. Considering epidemiological factors, medical history, and imaging findings, the initial diagnosis was HCE, which prompted surgical intervention. The diagnosis of iCCA with necrosis was confirmed via pathological examination. The literature and relevant sources were consulted to establish that biliary tract tumors with necrosis or mucin production typically do not exhibit significant enhancement in enhanced scans, maintaining a consistently low density across all phases, resembling the presentation of HCE. When making diagnoses based on imaging data, it is essential to have knowledge of both the typical features and unique manifestations of the disease. In specific instances, relying solely on epidemiology and medical history may lead to incorrect conclusions. Therefore, comprehensive consideration of all aspects is necessary to prevent missed diagnoses and misdiagnoses.