Department of Biochemistry, Molecular Biology and Nutrition, Faculty of Medicine and Surgery, University of Santo Tomas, Manila, Philippines.
University of Santo Tomas, Espana Blvd, Sampaloc, Metro Manila, Manila, 1008, Philippines.
J Relig Health. 2024 Oct;63(5):3942-3960. doi: 10.1007/s10943-024-02107-3. Epub 2024 Aug 20.
The COVID-19 global pandemic has brought unprecedented physical and mental health challenges to many, making the exploration of the spiritual dimension of suffering increasingly meaningful and relevant. Pope John Paul II's theologico-pastoral approach in Salvifici Doloris (SD) sheds light on how spiritual reflections and pastoral care anchored on the theology of Jesus Christ's sufferings can be put together to contribute to post-COVID-19 reflections. Given this context, this paper explores the perceptions and coping mechanisms of COVID-19 patients as they navigate the challenges of their illness. By examining patient experiences gleaned from medical and scientific journals, the study underscores the necessity of supporting individuals suffering from various diseases. As John Paul II thoughtfully remarks in Salvifici Doloris, there is a profound need to address patients' inquiries about "the cause, the reason, and equally, the purpose of suffering, and, in brief, a question about its meaning." Taking this into account, this paper contextualizes the theology of suffering articulated by Pope John Paul II in SD within the experiences of patients who contracted COVID-19 during the global pandemic. To embark on this discussion, the following themes about suffering are expounded: First, Insights into the Weight of Suffering Among Persons who Contracted COVID-19. Second, Understanding of Suffering in Salvifici Doloris, and Third, The Salvific Meaning of Suffering in COVID-19 and its Transformative Experience.
COVID-19 全球大流行给许多人带来了前所未有的身心健康挑战,使对苦难的精神层面的探索变得更加有意义和相关。教皇约翰·保罗二世(Pope John Paul II)在《论苦难中的救恩》(Salvifici Doloris,简称 SD)中的神学-牧灵方法阐明了如何将基于耶稣基督受难的精神反思和牧灵关怀结合起来,为后 COVID-19 时期的反思做出贡献。鉴于此,本文探讨了 COVID-19 患者在应对疾病挑战时的认知和应对机制。通过研究从医学和科学期刊中收集到的患者经验,该研究强调了支持患有各种疾病的个体的必要性。正如约翰·保罗二世在《论苦难中的救恩》中深思熟虑地指出的那样,人们非常需要回答患者关于“苦难的原因、理由,同样,苦难的目的,简而言之,就是苦难的意义”的问题。考虑到这一点,本文将教皇约翰·保罗二世在 SD 中阐述的苦难神学置于在全球大流行期间感染 COVID-19 的患者的经历中进行了阐述。为了展开这一讨论,阐述了以下关于苦难的主题:第一,感染 COVID-19 的人对苦难的认识;第二,《论苦难中的救恩》对苦难的理解;第三,COVID-19 中苦难的救赎意义及其转变体验。