Castro-Rodriguez Bernardo, Franco-Sotomayor Greta, Orlando Solón Alberto, Garcia-Bereguiain Miguel Ángel
One Health Research Group, Universidad de Las Américas, Quito, Ecuador.
Instituto Nacional de Investigación y Salud Pública, Guayaquil, Ecuador.
J Clin Tuberc Other Mycobact Dis. 2024 Jul 26;37:100465. doi: 10.1016/j.jctube.2024.100465. eCollection 2024 Dec.
Tuberculosis (TB) is one of the three leading causes of death from a single infectious agent, (MTB), together with COVID-19 and HIV/AIDS. This disease places a heavy burden on countries with low socio-economic development and aggravates existing inequalities. For the year 2021, estimations for Ecuador were 8500 TB cases, of which 370 were associated to multiple drug resistance (TB-MDR), and 1160 deaths. In the same year, Ecuador notified 5973 total cases, 401 of them were TB-MDR, pointing out an under diagnosis problem. The few molecular epidemiology studies available conclude that L4 is the most prevalent MTB lineage in Ecuador (with LAM as the main L4 sublineage), but L2-Beijing family is also present at low prevalence. Nevertheless, with less than 1 % MTB isolates genetically characterized by either MIRU-VNTR, spolygotyping or WGS to date, molecular epidemiology research must me improved to assist the TB surveillance and control program in Ecuador.
结核病(TB)是由单一传染源——结核分枝杆菌(MTB)导致的三大主要死因之一,另外两大死因是新冠病毒病(COVID-19)和艾滋病(HIV/AIDS)。这种疾病给社会经济发展水平较低的国家带来了沉重负担,并加剧了现有的不平等现象。2021年,厄瓜多尔的结核病病例估计为8500例,其中370例与耐多药结核病(TB-MDR)相关,1160人死亡。同年,厄瓜多尔报告的病例总数为5973例,其中401例为耐多药结核病,这表明存在诊断不足的问题。现有的少数分子流行病学研究得出结论,L4是厄瓜多尔最常见的结核分枝杆菌谱系(LAM是L4的主要亚谱系),但L2-北京家族的流行率也较低。然而,迄今为止,通过间隔寡核苷酸分型重复序列(MIRU-VNTR)、 spolygotyping或全基因组测序(WGS)进行基因特征分析的结核分枝杆菌分离株不到1%,因此必须改进分子流行病学研究,以协助厄瓜多尔的结核病监测和控制计划。