Hsieh Ji-Cheng, Weintraub Spencer, Diab Karim, Wang Ally W, Copeland-Halperin Robert
Internal Medicine, Northwell Cardiovascular Institute, New Hyde Park, USA.
Cardiology, Northwell Cardiovascular Institute, New Hyde Park, USA.
Cureus. 2024 Jul 24;16(7):e65301. doi: 10.7759/cureus.65301. eCollection 2024 Jul.
Acute perimyocarditis is commonly preceded by viral illness and presents with non-specific complaints that can be a manifestation of serious cardiac complications such as arrhythmias and heart failure. While pericarditis is a known complication of thyrotoxicosis, termed "thyrotoxic pericarditis," concomitant new-onset perimyocarditis and Graves' disease, termed "thyro-pericarditis," has been reported. We present a case of thyro-pericarditis as the initial presentation of undiagnosed and untreated Graves' disease co-occurring with recent Coxsackievirus A and B infection. A 27-year-old male with a family history of undifferentiated hyperthyroidism presented with acute pleuritic chest pain and shortness of breath. Laboratory testing showed elevated cardiac troponin I with ST elevations and PR depressions on initial ECG. Left heart catheterization was normal, but transthoracic echocardiogram showed right ventricular systolic dysfunction and enlargement. Cardiac MRI demonstrated diffuse pericardial enhancement suggesting pericarditis. Thyroid function testing and thyroid ultrasound suggested auto-immune thyrotoxicosis. Serology noted abnormal Coxsackievirus A and B IgG antibody titers, suggesting prior infection. The patient was treated with colchicine, ibuprofen, methimazole, and metoprolol, with resolution of symptoms. Thyro-pericarditis is a rare concomitant presentation of both Graves' disease and myopericarditis, and it remains unknown whether there is an increased risk of adverse cardiac outcomes.
急性心肌心包炎通常在病毒性疾病之后出现,表现为非特异性症状,这些症状可能是心律失常和心力衰竭等严重心脏并发症的表现。虽然心包炎是甲状腺毒症的一种已知并发症,称为“甲状腺毒症性心包炎”,但同时出现新发心肌心包炎和格雷夫斯病,即“甲状腺-心包炎”的情况也有报道。我们报告一例甲状腺-心包炎,它是未诊断和未治疗的格雷夫斯病与近期柯萨奇病毒A和B感染同时出现的首发表现。一名有未分化型甲状腺功能亢进家族史的27岁男性,出现急性胸膜炎性胸痛和呼吸急促。实验室检查显示心肌肌钙蛋白I升高,初始心电图有ST段抬高和PR段压低。左心导管检查正常,但经胸超声心动图显示右心室收缩功能障碍和扩大。心脏磁共振成像显示弥漫性心包强化,提示心包炎。甲状腺功能检查和甲状腺超声提示自身免疫性甲状腺毒症。血清学检查发现柯萨奇病毒A和B IgG抗体滴度异常,提示既往感染。患者接受秋水仙碱、布洛芬、甲巯咪唑和美托洛尔治疗后症状缓解。甲状腺-心包炎是格雷夫斯病和心肌心包炎同时出现的罕见表现,目前尚不清楚心脏不良结局的风险是否增加。