Rida Mohammad, Chalhoub Mariam, Mansour Maryam, Younan Tonine, Chahine Georges, Nassar Jinane, Slaba Sami
Department of Radiology, Hotel Dieu de France Hospital, Saint Joseph University, Beirut, Lebanon.
Department of Internal Medicine, American University of Beirut Medical Center, Beirut, Lebanon.
Radiol Case Rep. 2024 Jul 31;19(10):4429-4434. doi: 10.1016/j.radcr.2024.06.085. eCollection 2024 Oct.
Ectopic hepatocellular carcinoma (HCC) is defined as HCC arising from hepatic parenchyma located in an extrahepatic organ or tissue without any communication with the mother liver. It is very rare and difficult to diagnose by imaging alone. We report a case of a rare ectopic HCC mimicking a right para-aortic retroperitoneal mass and present a review of the literature. It is about a 79-year-old female patient, who presented with a progressive enlarged right paraaortic retroperitoneal mass, thought first to be leiomyosarcoma of vena cava on imaging. Subsequently, high alpha-fetoprotein (AFP) level and biopsy allowed the diagnosis of primary extrahepatic hepatocellular carcinoma.
异位肝细胞癌(HCC)定义为起源于肝实质位于肝外器官或组织且与母肝无任何连通的肝细胞癌。它非常罕见,仅靠影像学很难诊断。我们报告一例罕见的异位肝细胞癌,其表现为右主动脉旁腹膜后肿块,并对相关文献进行综述。患者为一名79岁女性,其右主动脉旁腹膜后肿块进行性增大,影像学检查最初考虑为腔静脉平滑肌肉瘤。随后,高甲胎蛋白(AFP)水平及活检确诊为原发性肝外肝细胞癌。