Miyahara Hideyuki, Kurokawa Yusuke, Muto Megumi, Takao Yuko, Iwanaga Erina, Mihara Yutaro, Fukushima Nao, Yoshizato Toshiyuki, Tsuda Naotake
Department of Obstetrics and Gynecology, Kurume University School of Medicine, Kurume, Japan.
Department of Surgery, Kurume University School of Medicine, Kurume, Japan.
J Obstet Gynaecol Res. 2024 Oct;50(10):1985-1989. doi: 10.1111/jog.16067. Epub 2024 Aug 26.
Granulomatous mastitis (GM), a benign inflammatory disease of the breast, often mimics breast cancer on presentation. We present a case of GM during pregnancy manifesting as a breast mass, sudden onset of plantar pain, and erythema nodosum (EN). A 31-year-old pregnant Japanese woman, gravida 2, para 1, was referred to our hospital with severe plantar pain on both soles, causing difficulty walking. This pain worsened and EN appeared on both lower legs, followed by a left breast mass. Ultrasound findings suggested malignancy; however, aspiration biopsy confirmed GM. Her arthritis and EN resolved 2 days after commencing oral prednisolone and her walking improved. EN with/without arthritis is commonly associated with GM, especially during pregnancy. The described manifestations with a breast mass are suggestive of this diagnosis.
肉芽肿性乳腺炎(GM)是一种乳腺良性炎症性疾病,发病时常常酷似乳腺癌。我们报告一例妊娠期GM病例,表现为乳腺肿块、足底突发疼痛和结节性红斑(EN)。一名31岁、孕2产1的日本孕妇因双足底严重疼痛、行走困难转诊至我院。疼痛加重,双下肢出现EN,随后左侧乳腺出现肿块。超声检查结果提示为恶性病变;然而,穿刺活检确诊为GM。开始口服泼尼松龙2天后,她的关节炎和EN症状缓解,行走能力改善。伴有/不伴有关节炎的EN通常与GM相关,尤其是在妊娠期。所述伴有乳腺肿块的表现提示了这一诊断。