Ushine Nana, Kamitaki Ayu, Suzuki Akiyuki, Hayama Shin-Ichi
One Welfare Education and Research Center, Joint Faculty of Veterinary Medicine, Yamaguchi University, 1677-1 Yoshida, Yamaguchi City 753-0841, Yamaguchi, Japan.
Laboratory of Animal Welfare, Department of Animal Health Technology, Yamazaki University of Animal Health Technology, 4-7-2 Minami Osawa, Hachioji City 192-0364, Tokyo, Japan.
Animals (Basel). 2024 Aug 20;14(16):2412. doi: 10.3390/ani14162412.
This study investigates the captive environments of oriental small-clawed otter (OSO; ) cafés in Japan, aiming to identify discrepancies with established welfare guidelines. Improved management of these commercial facilities could raise awareness about the difficulties of keeping OSOs as pets and enhance their welfare. Utilizing the role of commercial facilities in public outreach, we consider that the rigorous implementation of proper care practices in these establishments could help mitigate the increasing demand for OSOs domestically and contribute to the conservation of the OSO. In this study, we focused on the critical aspects of the captive environment necessary to maintain the psychological well-being of OSOs and evaluated the captive environments of OSOs housed in animal cafés for OSO welfare using non-invasive methods. Based on zoo husbandry standards, it was found that there were deficiencies in aquatic environments and solitary housing conditions; however, the enrichment tools aligned with the guidelines. The results suggest that deviations from the recommended elements in the environment of OSOs in captivity are associated with a tendency of these OSOs to develop various diseases. It is deemed necessary to amend the regulations governing animal-handling businesses to include welfare criteria, and it is considered essential for each establishment to operate only after ensuring sufficient welfare for the OSOs.
本研究调查了日本东方小爪水獭咖啡馆的圈养环境,旨在找出与既定福利准则的差异。改善这些商业设施的管理可以提高人们对将东方小爪水獭作为宠物饲养的困难的认识,并提升它们的福利。利用商业设施在公众宣传方面的作用,我们认为在这些场所严格实施适当的护理措施有助于缓解日本国内对东方小爪水獭不断增长的需求,并有助于东方小爪水獭的保护。在本研究中,我们关注维持东方小爪水獭心理健康所需的圈养环境的关键方面,并使用非侵入性方法评估了动物咖啡馆中圈养的东方小爪水獭的圈养环境以保障其福利。根据动物园饲养标准,发现水生环境和单独饲养条件存在不足;然而,丰富设施符合准则。结果表明,圈养的东方小爪水獭的环境偏离推荐要素与这些东方小爪水獭患各种疾病的倾向有关。认为有必要修订动物经营管理法规以纳入福利标准,并且认为每个场所只有在确保东方小爪水獭有足够福利之后才能运营。