Gerber A U, Feller-Segessenmann C
J Antimicrob Chemother. 1985 Jan;15 Suppl A:201-6. doi: 10.1093/jac/15.suppl_a.201.
Time-kill curves of Pseudomonas aeruginosa exposed to gentamicin or ticarcillin in vitro were correlated with time-kill curves obtained with various dosage schedules of the same study drugs in granulocytopenic mice. An instantaneous, fast and drug-dependent killing pattern was found in vitro with gentamicin. This pattern corresponded to bacterial killing in vivo which was clearly dependent on peak drug levels. In contrast, slow bacterial killing with little relationship to concentration was found in vitro with ticarcillin and proved to correlate with an antibacterial effect in vivo seen at trough levels. We conclude that in-vitro time-kill curves of antimicrobial agents may be predictive for optimizing dosage regimens in vivo.
体外暴露于庆大霉素或替卡西林的铜绿假单胞菌的时间-杀菌曲线,与在粒细胞减少小鼠中使用相同研究药物的各种给药方案所获得的时间-杀菌曲线相关。体外使用庆大霉素时发现了一种即时、快速且依赖药物的杀菌模式。这种模式与体内细菌杀灭相对应,而体内细菌杀灭明显依赖于药物峰值水平。相比之下,体外使用替卡西林时发现细菌杀灭缓慢,且与浓度关系不大,并且证明与在谷浓度时观察到的体内抗菌效果相关。我们得出结论,抗菌药物的体外时间-杀菌曲线可能有助于预测体内最佳给药方案。