Cohen H J, Chovaniec M E, Mistretta D, Baker S S
Am J Clin Nutr. 1985 Apr;41(4):735-47. doi: 10.1093/ajcn/41.4.735.
We studied three children with chronic gastrointestinal disease who had been on intravenous hyperalimentation for periods of time ranging from 4 to 23 months. Each child was found to have low plasma and red blood cell glutathione peroxidase activity. This was associated, in the two children tested, with a marked deficiency of serum selenium. Their plasma glutathione peroxidase levels ranged between 4 and 24% of normal and their red blood cell levels ranged between 4 and 14% of normal. The intravenous alimentation was then supplemented with sodium selenite (240 micrograms Se/d). Within 4-5 weeks, the plasma glutathione peroxidase activity returned to normal. Red cell glutathione peroxidase activity remained essentially unchanged for 4-6 weeks, after which it increased over the following 3-4 months. Red cells were separated by density on a continuous Percoll-diatrizoate gradient. In normal individuals, the specific activity of glutathione peroxidase did not differ across the gradient despite a 2.5-fold difference in the specific activity of pyruvate kinase. When studied initially, glutathione peroxidase activity from the deficient patients did not change across the gradient. As the red cell enzyme activity increased with selenium repletion, the highest specific activity was initially found at the top of the gradient (youngest cells). After 3-4 months of supplementation, the specific activity became equal across the gradient. Thus, with selenium repletion, there is a rapid increase in plasma glutathione peroxidase activity, a 4-6 week lag prior to an increase in red cell enzyme activity, and the increase in red cell activity is due to newly synthesized red cells made in the presence of selenium.
我们研究了三名患有慢性胃肠疾病的儿童,他们接受静脉高营养治疗的时间为4至23个月。发现每个儿童的血浆和红细胞谷胱甘肽过氧化物酶活性均较低。在接受测试的两名儿童中,这与血清硒的明显缺乏有关。他们的血浆谷胱甘肽过氧化物酶水平在正常水平的4%至24%之间,红细胞水平在正常水平的4%至14%之间。随后在静脉营养中补充亚硒酸钠(240微克硒/天)。在4至5周内,血浆谷胱甘肽过氧化物酶活性恢复正常。红细胞谷胱甘肽过氧化物酶活性在4至6周内基本保持不变,之后在接下来的3至4个月中有所增加。通过在连续的Percoll-泛影葡胺梯度上进行密度分离来分离红细胞。在正常个体中,尽管丙酮酸激酶的比活性存在2.5倍的差异,但谷胱甘肽过氧化物酶的比活性在整个梯度中并无差异。在最初研究时,缺乏患者的谷胱甘肽过氧化物酶活性在整个梯度中没有变化。随着红细胞酶活性随着硒补充而增加,最初在梯度顶部(最年轻的细胞)发现最高的比活性。在补充3至4个月后,比活性在整个梯度中变得相等。因此,随着硒的补充,血浆谷胱甘肽过氧化物酶活性迅速增加,红细胞酶活性增加之前有4至6周的滞后,并且红细胞活性的增加是由于在硒存在的情况下新合成的红细胞所致。