AniCura - Clinica Veterinaria Roma Sud, Via Pilade Mazza 24, 00173 Rome, Italy (Nicoli); Università degli Studi di Messina, Polo Universitario dell'Annunziata, 98168 Messina, Italy (Vitali, N. Iannelli); Clinica Veterinaria Camagna, Via F. Licandro 13, 89124 Reggio Calabria, Italy (D. Iannelli, Mangano, N. Iannelli); AniCura - Ospedale Veterinario I Portoni Rossi, Zola Predosa, 40069 Bologna, Italy (Biassoni).
Can Vet J. 2024 Sep;65(9):894-899.
A 15-year-old domestic shorthair cat was presented with gastrointestinal signs, polyuria, polydipsia, and weakness. Abdominal bruit ("whooshing" sound from turbulent blood flow) and hypertension (systolic blood pressure: 200 mmHg) were present. A left adrenal gland mass was detected with abdominal ultrasonography; a subsequent CT examination identified a mass and a thrombus in the ipsilateral renal vein. Adrenalectomy and venotomy were completed but nephrectomy was not necessary. Histological diagnosis was an adrenocortical carcinoma. There were no clinical signs at a follow-up examination 30 mo after surgery. Key clinical message: This report describes successful surgical management of feline adrenocortical carcinoma with renal vein invasion without kidney damage. This case suggests that, after correct diagnosis and in well-selected cases, surgery to remove adrenal tumors and thrombi in cats, despite renal vein invasion, can be done with excellent short- and long-term outcomes.
一只 15 岁的家养短毛猫出现胃肠道症状、多尿、多饮和虚弱。腹部杂音(血流湍流的“嗖嗖”声)和高血压(收缩压:200mmHg)存在。腹部超声检查发现左肾上腺肿块;随后的 CT 检查发现同侧肾静脉内有肿块和血栓。完成了肾上腺切除术和静脉切开术,但无需进行肾切除术。组织学诊断为肾上腺皮质癌。手术后 30 个月的随访检查没有临床症状。关键临床信息:本报告描述了一例成功的手术治疗伴有肾静脉侵犯的猫肾上腺皮质癌而无肾损伤。该病例提示,在正确诊断和选择合适的病例后,尽管存在肾静脉侵犯,手术切除猫的肾上腺肿瘤和血栓也可以获得极好的短期和长期效果。