Zovi Andrea, Vitiello Antonio, Sabbatucci Michela, Musazzi Umberto Maria, Sagratini Gianni, Cifani Carlo, Vittori Sauro
Directorate General for Hygiene, Food Safety and Nutrition, Ministry of Health, Rome, Italy.
School of Pharmacy, University of Camerino, Camerino, Italy.
J Diet Suppl. 2025;22(1):25-40. doi: 10.1080/19390211.2024.2389397. Epub 2024 Sep 2.
In recent decades, a new health paradigm emerged which increasingly places diet and nutrition at the center of citizens' healthcare. The resulting evolution of the food market has prompted country governments to adapt their regulatory frameworks to ensure product safety and preserve the health of citizens. Dietary supplements (DS) are products which are increasingly occupying a significant market share in Western countries, contributing to meeting the nutritional and physiological needs of a large portion of the global population. Food supplements must be safe for use by the final consumer who has access to the global market, but currently they are framed by a different legislation worldwide. This search aimed of comparing the legislative frameworks currently in force in the European Union (EU) and in the United States (USA), the two main markets in which DS are purchased, to focus on the strengths, similarities and possible shortcomings, against the backdrop of a global market which often transcends the regulatory barriers of individual countries. Both in the EU and the USA, food supplements are governed by specific regulations to ensure their safety and quality. However, the regulatory approaches differ sharply in some cases. It is expected that more and more operators will launch new DS in Western markets. As a result, it is crucial for competent authorities in food safety to deepen and develop additional regulatory tools aimed to control and safeguard the DS market.
近几十年来,一种新的健康模式出现了,它越来越将饮食和营养置于公民医疗保健的核心位置。食品市场的这种演变促使各国政府调整其监管框架,以确保产品安全并维护公民健康。膳食补充剂(DS)在西方国家正占据着越来越大的市场份额,有助于满足全球很大一部分人口的营养和生理需求。食品补充剂对于能够进入全球市场的最终消费者而言必须是安全可用的,但目前全球范围内它们受到不同立法的约束。本研究旨在比较欧盟(EU)和美国(USA)这两个购买DS的主要市场当前实施的立法框架,以便在一个常常超越个别国家监管壁垒的全球市场背景下,关注其优势、相似之处及可能存在的不足。在欧盟和美国,食品补充剂均受特定法规管辖,以确保其安全性和质量。然而,在某些情况下,监管方式存在显著差异。预计会有越来越多的运营商在西方市场推出新的DS。因此,食品安全主管当局深化并开发旨在控制和保障DS市场的更多监管工具至关重要。