Suppr超能文献

夏科氏病与幻觉:洞察力与盲目性研究

Charcot and hallucinations: A study in insight and blindness.

作者信息

Fénelon Gilles

机构信息

Independent Researcher, Paris, France.

出版信息

J Hist Neurosci. 2025 Apr-Jun;34(2):109-132. doi: 10.1080/0964704X.2024.2391693. Epub 2024 Sep 2.

Abstract

Jean-Martin Charcot (1825-1893) showed little interest in mental disorders, the domain of nineteenth-century alienists. But hallucinations are not confined to the field of psychiatry, and Charcot, who had once tested the hallucinogenic effects of hashish in his youth, went on to describe hallucinations in the course of various neurological conditions as just another semiological element. Most of his or his disciples' writings on hallucinations can be found in his work on hysteria. Hallucinations and delusions were part of "grand hysteria" and occurred at the end of the attack (third or fourth phase). Hypnosis or chemical agents could also induce hallucinations. Charcot and his disciples did not go so far as to emphasize the importance of hallucinations when they evoked past trauma, especially sexual trauma. Charcot's materialistic orientation led him and his disciples-especially D. M. Bourneville (1840-1909), G. Gilles de la Tourette (1857-1904), and the neurologist and artist P. Richer (1849-1833)-to seek hysteria in artistic representations of "possessed women" and in the visions of nuns and mystics. Finally, Charcot recognized the importance of hallucinations in neurological semiology, by means of precise and relevant observations scattered throughout his work. Preoccupied with linking hysteria to neurology, Charcot only scratched the surface of the possible significance of hallucinations in this context, paving the way for the work of his students Pierre Janet (1859-1947) and Sigmund Freud (1856-1939).

摘要

让-马丁·夏科(1825 - 1893)对精神障碍兴趣寥寥,而精神障碍是19世纪精神病医生的研究领域。但幻觉并不局限于精神病学领域,夏科年轻时曾测试过大麻的致幻效果,后来他将各种神经疾病过程中的幻觉描述为另一种症状学要素。他或其弟子关于幻觉的大部分著作都能在他关于癔症的作品中找到。幻觉和妄想是“大癔症”的一部分,出现在发作末期(第三或第四阶段)。催眠或化学药剂也能诱发幻觉。夏科及其弟子在提及过往创伤,尤其是性创伤时,并未过分强调幻觉的重要性。夏科的唯物主义倾向使他和他的弟子——尤其是D. M. 布尔内维尔(1840 - 1909)、G. 吉尔斯·德·拉·图雷特(1857 - 1904)以及神经学家兼艺术家P. 里歇(1849 - 1933)——在“附身女性”的艺术表现以及修女和神秘主义者的幻象中探寻癔症。最后,夏科通过其作品中散布的精确且相关的观察,认识到幻觉在神经症状学中的重要性。由于一心想将癔症与神经病学联系起来,夏科只是浅尝辄止地探讨了幻觉在此背景下可能具有的意义,为他的学生皮埃尔·雅内(1859 - 1947)和西格蒙德·弗洛伊德(1856 - 1939)的研究工作铺平了道路。

需注意,你提供的原文中“P. Richer (1849 - 1833)”可能有误,推测应该是“P. Richer (1849 - 1933)” ,译文已按此修正。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验