Cellular senescence was implicated in the pathogenesis of age-related diseases such as osteoarthritis (OA). Increasing evidence suggests that alterations in the OA joint microenvironment play a crucial role in the pathogenesis of OA. This study aims to establish a clear link between the impact of accumulated lactate on the senescence of fibroblast-like synoviocytes (FLS) within the OA microenvironment. OA models and models with intra-articular injection of lactate were established in rat models, histological analyses were performed. Human OA-FLS treated with lactate was analyzed by mRNA sequencing, senescence related experiments and underlying signaling pathway activation were comprehensively evaluated. This study confirmed that OA models and lactate-injection models exhibited higher synovitis scores. Enrichment analyses indicated dysregulated cell cycle and cellular senescence pathways in OA-FLS treated with lactate. Lactate significantly up-regulated arginase 2 (ARG2) expression and promoted OA-FLS senescence, including G1/S arrest, increased reactive oxygen species and β-galactosidase production, high expression of senescence-associated secretory phenotype factors, which could be attenuated by siRNA-Arg2. The ARG2-mTOR/S6K1 axis was identified as a potential signaling for lactate-induced OA-FLS senescence, and activated mTOR/S6K1 signaling could be reduced by siRNA-Arg2, rapamycin (mTOR inhibitor), and LY294002 (PI3K inhibitor). Our study provides novel targets and insights for OA therapies.