Bhambhani Y, Singh M
Can J Appl Sport Sci. 1985 Mar;10(1):44-51.
This study examined the effects of three training intensities on the maximum oxygen uptake (VO2 max) and ventilatory equivalents for oxygen (VE/VO2 ratio) and carbon dioxide (VE/VCO2 ratio) at submaximal and maximal workloads. Forty males, classified as high or low fit according to their relative VO2 max, were assigned to one of four subgroups: a control group that did not train; a continuous training group that trained at an oxygen uptake that was 10% above that at which the VE/VO2 ratio reached a minimum; another continuous training group that trained at an oxygen uptake that was mid-way between that at which the VE/VO2 ratio reached its minimum and maximum; and an interval training group which trained at 100% VO2 max. The work:rest intervals were one minute each. Initial fitness level and total training power output for the eight week program was equalized in each group in the two fitness categories. The results indicated that both fitness categories responded similarly to the three training intensities. The training groups showed significant but equivalent increases in the VO2 max, but no significant changes in the max VE/VO2 or max VE/VCO2 ratios. The submaximal VE/VO2 and VE/VCO2 ratios were significantly lowered, primarily as a result of a significantly lowered, primarily as a result of a significant decrease in the ventilation volume. It was concluded that continuous and interval training programs wee equally effective in improving VO2 max and submaximal ventilatory efficiency, regardless of initial fitness level, provided the total amount of work completed was equalized. Such training programs, however, were unable to modify the maximal ventilatory efficiency in either fitness category.
本研究考察了三种训练强度对最大摄氧量(VO2 max)以及在次最大和最大负荷下氧通气当量(VE/VO2 比值)和二氧化碳通气当量(VE/VCO2 比值)的影响。根据相对 VO2 max 将 40 名男性分为高体能组或低体能组,然后将他们分配到四个亚组之一:一个不进行训练的对照组;一个以高于 VE/VO2 比值达到最小值时 10%的摄氧量进行持续训练的组;另一个以 VE/VO2 比值达到最小值和最大值之间的中间摄氧量进行持续训练的组;以及一个以 100%VO2 max 进行间歇训练的组。工作与休息间隔均为 1 分钟。在两个体能类别中,每组八周训练计划的初始体能水平和总训练功率输出均保持均衡。结果表明,两个体能类别对三种训练强度的反应相似。训练组的 VO2 max 均有显著且相当的增加,但最大 VE/VO2 或最大 VE/VCO2 比值无显著变化。次最大 VE/VO2 和 VE/VCO2 比值显著降低,主要是由于通气量显著下降。研究得出结论,无论初始体能水平如何,只要完成的总工作量相等,持续训练和间歇训练计划在提高 VO2 max 和次最大通气效率方面同样有效。然而,此类训练计划无法改变任何一个体能类别的最大通气效率。