Coles B, Meyer D J, Ketterer B, Stanton C A, Garner R C
Carcinogenesis. 1985 May;6(5):693-7. doi: 10.1093/carcin/6.5.693.
Aflatoxin B1 (AFB1)-8,9-oxide, the proposed ultimate carcinogen is conjugated enzymically with glutathione (GSH) to give 8-(S-glutathionyl)-9-hydroxy-8,9-dihydro AFB1 (AFB1-SG). The GSH conjugate isolated from rat bile was shown, on the basis of 1H n.m.r. to be identical to AFB1-SG. Of the seven soluble rat liver GSH transferases tested, namely GSH transferases 1-1, 1-2, 2-2, 3-3, 3-4, 4-4 and 5-5 (see reference 1 for the new system of nomenclature), only the first three were active with microsomally generated AFB1-8,9-oxide, their rates of conjugation being 1.1, 0.61 and 0.64 nmol/min/mg enzyme, respectively. AFB1-SG is a thioacetal, but it was not formed from the incubation of the hemiacetal, AFB1-8,9-dihydrodiol, with GSH or GSH plus GSH transferase 1-1 plus 1-2. The covalent binding of in vitro microsomally activated AFB1 to DNA and the formation of AFB1-SG were linearly related to AFB1 concentration in the range of 0.2-2 micrograms/ml. DNA binding was decreased by 38% by the competing formation of AFB1-SG throughout this range of concentrations. These results are in accord with the observation of Scott Appleton et al. (Cancer Res., 42, 3659-3662) that, in the rat in vivo, there is no evident threshold for the binding of AFB1 to DNA. These findings are also consistent with the further observation, reported in this paper that GSH and GSH transferases have no effect on the mutagenicity of microsomally activated AFB1 to Salmonella typhimurium TA 100.
黄曲霉毒素B1(AFB1)-8,9-环氧化物被认为是最终致癌物,它会与谷胱甘肽(GSH)发生酶促共轭反应,生成8-(S-谷胱甘肽基)-9-羟基-8,9-二氢AFB1(AFB1-SG)。根据1H核磁共振结果显示,从大鼠胆汁中分离出的谷胱甘肽共轭物与AFB1-SG相同。在所测试的七种大鼠肝脏可溶性谷胱甘肽转移酶中,即谷胱甘肽转移酶1-1、1-2、2-2、3-3、3-4、4-4和5-5(新命名系统见参考文献1),只有前三种对微粒体生成的AFB1-8,9-环氧化物有活性,它们的共轭反应速率分别为1.1、0.61和0.64 nmol/分钟/毫克酶。AFB1-SG是一种硫缩醛,但它并非由半缩醛AFB1-8,9-二氢二醇与GSH或GSH加谷胱甘肽转移酶1-1加1-2孵育形成。体外微粒体激活的AFB1与DNA的共价结合以及AFB1-SG的形成在0.2-2微克/毫升范围内与AFB1浓度呈线性关系。在整个浓度范围内,由于AFB1-SG的竞争性形成,DNA结合减少了38%。这些结果与斯科特·阿普尔顿等人(《癌症研究》,42卷,3659-3662页)的观察结果一致,即在大鼠体内,AFB1与DNA的结合没有明显的阈值。这些发现也与本文进一步报道的观察结果一致,即GSH和谷胱甘肽转移酶对微粒体激活的AFB1对鼠伤寒沙门氏菌TA 100的致突变性没有影响。